topping - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

topping (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Topping" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/təpɪŋ/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Topping" se refiere a cualquier elemento que se agrega encima de un plato principal, como una pizza, un helado o un postre, para mejorar su sabor o apariencia. En inglés, "topping" es comúnmente utilizado en contextos culinarios, tanto en el habla oral como en textos escritos. La frecuencia de uso es bastante alta, especialmente en menús de restaurantes y en conversaciones sobre comida.

Ejemplos

  1. "I would like extra cheese as a topping on my pizza."
  2. "Me gustaría queso extra como cobertura en mi pizza."

  3. "Chocolate syrup is my favorite topping for ice cream."

  4. "El jarabe de chocolate es mi aderezo favorito para el helado."

Expresiones idiomáticas

El término "topping" aparece en algunas expresiones relacionadas con la comida, aunque no necesariamente es una parte central de expresiones idiomáticas. Sin embargo, aquí hay algunas frases que incluyen la palabra:

  1. "The cherry on top."
  2. "La cereza en la cima." (Significa algo adicional que mejora una situación ya buena.)

  3. "To put the icing on the cake."

  4. "Poner el glaseado en el pastel." (Se refiere a agregar algo que mejora o enfatiza la calidad de una experiencia.)

  5. "The finishing touch."

  6. "El toque final." (Un detalle último que completa o embellece algo.)

  7. "Add the final topping."

  8. "Añadir el toque final." (Refiriéndose a completar un proyecto o tarea con un último detalle importante.)

Etimología

La palabra "topping" proviene del verbo "top," que tiene raíces en el inglés antiguo "topp," lo que significa "parte superior". La forma "topping" se empezó a utilizar en el siglo XIX.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Aderezo - Cubierta - Surtido

Antónimos: - Base - Fondamento - Relleno (en el sentido de lo que está debajo o dentro, en lugar de encima)

Espero que esta información te sea útil. Si necesitas más detalles, no dudes en preguntar.



25-07-2024