traceable - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

traceable (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/trɪˈseɪ.bəl/

Posibles traducciones al Español

Significado

La palabra "traceable" se refiere a algo que se puede rastrear o seguir hasta su origen o fuente. En el idioma inglés, se utiliza en contextos donde es importante poder verificar la procedencia, historia o ruta de un objeto, información o acción. Es común en discusiones sobre logística, tecnología, y seguridad. Su frecuencia de uso es bastante alta, especialmente en contextos escritos, como documentos técnicos o investigaciones.

Ejemplos de oraciones

  1. All transactions should be traceable to ensure accountability.
  2. Todas las transacciones deben ser rastreables para asegurar la responsabilidad.

  3. The data collected during the research is traceable to each participant.

  4. Los datos recolectados durante la investigación son rastreables a cada participante.

  5. It’s crucial for food safety that every ingredient is traceable back to its source.

  6. Es crucial para la seguridad alimentaria que cada ingrediente sea rastreable hasta su origen.

Expresiones idiomáticas

La palabra "traceable" a menudo se utiliza en expresiones relacionadas con la verificación de la autenticidad o la procedencia. A continuación se presentan algunas expresiones y oraciones que ilustran su uso:

  1. Traceable evidence: The detective found traceable evidence linking the suspect to the crime scene.
  2. El detective encontró evidencia rastreable que vinculaba al sospechoso con la escena del crimen.

  3. Traceable products: In our store, we only sell traceable products to ensure quality.

  4. En nuestra tienda, solo vendemos productos rastreables para asegurar calidad.

  5. Traceable actions: Every traceable action taken by the company will be audited for compliance.

  6. Cada acción rastreable realizada por la empresa será auditada para asegurar el cumplimiento.

  7. Traceable journey: The traceable journey of the package provided reassurance to the buyer.

  8. El viaje rastreable del paquete brindó tranquilidad al comprador.

  9. Traceable supply chain: Implementing a traceable supply chain has become essential for businesses.

  10. Implementar una cadena de suministro rastreable se ha vuelto esencial para las empresas.

Etimología

La palabra "traceable" proviene del verbo "trace" que se originó del francés "tracer", que a su vez deriva del latín "tractiare", que significa "tirar" o "arrastrar". La adición del sufijo "-able" sugiere que algo puede ser rastreado.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Trackable - Verifiable

Antónimos: - Untraceable - Anonymous



25-07-2024