tracer labelling (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Tracer labelling" es una frase que se utiliza principalmente como sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/trˈeɪsər ˈleɪbəlɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• Etiquetado con trazadores
• Marcaje de trazadores

Significado y uso

"Tracer labelling" se refiere a una técnica utilizada en diversas disciplinas, como la biología, la química y la ciencia de materiales, donde se emplean trazadores, que son sustancias que permiten seguir el movimiento o la ubicación de algo. Se usa comúnmente en experimentos para rastrear reacciones o procesos. Este término tiene un uso más frecuente en contextos escritos, especialmente en literatura científica y técnica.

Ejemplos de uso

1. "The researchers used tracer labelling to study the metabolic pathways in cells."

2. "Los investigadores utilizaron el etiquetado con trazadores para estudiar las vías metabólicas en las células."

3. "Tracer labelling is essential for understanding how substances move within an organism."

4. "El etiquetado con trazadores es esencial para comprender cómo se mueven las sustancias dentro de un organismo."

5. "In environmental studies, tracer labelling helps track pollution sources."

6. "En estudios ambientales, el etiquetado con trazadores ayuda a rastrear las fuentes de contaminación."

Expresiones idiomáticas comunes

La frase "tracer labelling" puede no ser común en expresiones idiomáticas, pero el concepto de "tracer" se utiliza a veces en otras frases:

1. "To trace back"
2. "We need to trace back the origins of this virus."

3. "Necesitamos rastrear los orígenes de este virus."

4. "Tracing the line"

5. "Tracing the line between right and wrong can be challenging."

6. "Rastrear la línea entre el bien y el mal puede ser un desafío."

7. "Trace evidence"

8. "Forensic scientists often work with trace evidence to solve crimes."
9. "Los científicos forenses a menudo trabajan con pruebas de rastreo para resolver crímenes."

Etimología

La palabra "tracer" proviene del francés "tracer", que significa "marcar" o "dibujar". "Label" proviene del francés antiguo "label", que significa "etiqueta" o "marcador". El término se ha desarrollado en el contexto científico para referirse a la técnica de marcaje que permite seguir o estudiar un fenómeno específico.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Tagging (etiquetado)
• Marker labeling (marcaje)
• Annotation (anotación)

Antónimos

• Erasing (borrar)
• De-labeling (desetiquetado)
• Unmarking (desmarcado)