tractor harrow - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

tractor harrow (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Tractor harrow" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/træk.tər ˈhæ.roʊ/

Posibles traducciones al Español

Significado

Un "tractor harrow" es una máquina agrícola que se conecta a un tractor y se utiliza para preparar el suelo para la siembra. Los arados de tractor ayudan a romper el terreno y a nivelarlo, creando condiciones óptimas para el crecimiento de los cultivos. Esta herramienta es fundamental en la agricultura moderna y se utiliza comúnmente en el contexto de la preparación del terreno. Se observa un uso frecuente de este término en contextos escritos, especialmente en manuales agrícolas y literatura especializada, aunque también puede aparecer en el habla oral entre agricultores o en discusiones sobre técnicas de cultivo.

Ejemplos de uso

  1. The farmer used the tractor harrow to prepare the field for planting.
  2. El agricultor utilizó el arado de tractor para preparar el campo para la siembra.

  3. After using the tractor harrow, the soil was much easier to work with.

  4. Después de usar el arado de tractor, el suelo era mucho más fácil de trabajar.

  5. A tractor harrow can effectively break up compacted soil.

  6. Un arado de tractor puede romper eficazmente el suelo compactado.

Expresiones idiomáticas

Aunque la combinación "tractor harrow" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, podemos observar el uso de "harrow" en otras expresiones:

  1. "To harrow someone’s feelings" significa causar angustia emocional.
  2. "Hacer sufrir los sentimientos de alguien".

  3. "Harrowing experience" se refiere a una experiencia angustiante o perturbadora.

  4. "Experiencia angustiante".

  5. "To harrow the ground" puede referirse a iniciar una tarea difícil o complicada.

  6. "Arar el terreno".

Etimología

La palabra "harrow" proviene del inglés antiguo "herg" que significa "rastrillo o arado". Se relaciona con la actividad de rastrillar o romper el suelo. "Tractor" proviene del latín "tractorem", que significa "el que arrastra", lo que refleja su función principal de arrastrar herramientas agrícolas.

Sinónimos y antónimos

Este análisis proporciona una visión completa de la combinación "tractor harrow", sus usos, significados y conexiones en el lenguaje agrícola.



25-07-2024