"Train operation" es un sustantivo compuesto.
/train ˌɒpəˈreɪʃən/
La expresión "train operation" se refiere al conjunto de actividades y procesos involucrados en la gestión y funcionamiento de un tren. Esto incluye aspectos como la programación de horarios, el mantenimiento de locomotoras y vagones, la seguridad operativa, y la coordinación del tráfico ferroviario. Se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la industria del transporte, las empresas ferroviarias, y la planificación de transporte público. La frecuencia de uso es moderada y se encuentra tanto en el habla oral como en textos escritos, especialmente en informes técnicos y documentos de planificación.
The train operation was delayed due to adverse weather conditions.
La operación de tren se retrasó debido a condiciones climáticas adversas.
Efficient train operation is crucial for maintaining the schedule.
La operación eficiente del tren es crucial para mantener el horario.
The city's train operation has implemented new safety measures.
La operación de tren de la ciudad ha implementado nuevas medidas de seguridad.
Ejemplo: Si seguimos trabajando duro, el tren está en camino de cumplir con la fecha límite.
Miss the train
Ejemplo: Si no aplicas ahora, podrías perder la oportunidad de este trabajo.
Get back on track
La palabra "train" proviene del inglés antiguo "train," que significa "tirar, arrastrar". Su uso se amplió para referirse a un conjunto de vehículos que son arrastrados por una locomotora. La palabra "operation" proviene del latín "operatio", que se refiere a acción, actividad u operación, y se incorporó al inglés a través del francés medio.
La información detallada sobre "train operation" abarca desde su definición y uso hasta ejemplos y expresiones idiomáticas asociadas, lo que proporciona un contexto amplio y útil para entender su importancia en el lenguaje y su aplicación práctica.