transepithelial (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/trænˈsɛpɪˌθiːliəl/

Posibles traducciones al Español

• Transepitelial

Significado de la palabra

El término "transepithelial" se utiliza en contextos biológicos y médicos para describir procesos que ocurren a través de un epitelio, que es una capa de células que recubre superficies y cavidades de órganos. Este término es común en estudios de fisiología y anatomía, especialmente en relación con la absorción y secreción en tejidos epiteliales.

Frecuencia de uso: "Transepithelial" es un término técnico que se utiliza más en contextos escritos, como en artículos científicos, investigaciones médicas y textos especializados.

Ejemplos

1. The transepithelial uptake of nutrients is essential for proper digestion.

2. La absorción transepitelial de nutrientes es esencial para una adecuada digestión.

3. Researchers are studying transepithelial transport mechanisms in the kidneys.

4. Los investigadores están estudiando los mecanismos de transporte transepitelial en los riñones.

5. Transepithelial electrical resistance can indicate the integrity of the epithelial barrier.

6. La resistencia eléctrica transepitelial puede indicar la integridad de la barrera epitelial.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque el término "transepithelial" no es comúnmente asociado con expresiones idiomáticas, se puede utilizar en diversos contextos científicos. Sin embargo, aquí hay algunas oraciones que muestran su aplicación:

1. The transepithelial route is often the pathway in drug absorption.

2. La ruta transepitelial es a menudo el camino en la absorción de fármacos.

3. They measured transepithelial permeability to assess lung function.

4. Midieron la permeabilidad transepitelial para evaluar la función pulmonar.

5. Inflammation can alter transepithelial transport in inflamed tissues.

6. La inflamación puede alterar el transporte transepitelial en tejidos inflamados.

7. Understanding transepithelial dynamics is crucial in developing therapies.

8. Comprender la dinámica transepitelial es crucial para desarrollar terapias.

Etimología

La palabra "transepithelial" proviene del prefijo "trans-", que significa "a través de", y "epithelial", derivado de "epitelio", que se refiere a la capa de células que recubre las superficies del cuerpo y los órganos. El término se ha utilizado en la literatura científica desde al menos el siglo XX para describir fenómenos relacionados con el epitelio.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: transcelular, intercelular (en ciertos contextos)
• Antónimos: no aplicable (el término no tiene un antónimo directo, ya que es un descriptor técnico específico).

El uso del término "transepithelial" a menudo está acompañado por un lenguaje técnico y generalmente se encuentra en literatura científica y médica.