traumatic orchitis - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

traumatic orchitis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Traumatic orchitis" es un sustantivo compuesto. Se refiere a una condición médica.

Transcripción fonética

/trɔːˈmætɪk ɔːrˈkaɪtɪs/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

La orquitis traumática se refiere a la inflamación del tejido testicular (orquidios) como resultado de un traumatismo físico. Generalmente, este término se utiliza en contextos médicos, especialmente en el tratamiento de lesiones urológicas. El uso de esta frase es menos frecuente en el habla cotidiana y más común en contextos escritos, como en artículos médicos o informes clínicos.

Ejemplos de oraciones

  1. "The patient was diagnosed with traumatic orchitis after sustaining an injury during a sports activity."
    "El paciente fue diagnosticado con orquitis traumática después de sufrir una lesión durante una actividad deportiva."

  2. "Immediate treatment is crucial in cases of traumatic orchitis to prevent further complications."
    "El tratamiento inmediato es crucial en casos de orquitis traumática para prevenir complicaciones adicionales."

  3. "Examples of causes of traumatic orchitis include direct blows to the groin area."
    "Los ejemplos de causas de orquitis traumática incluyen golpes directos en la zona de la ingle."

Expresiones idiomáticas

La combinación "traumatic orchitis" no es utilizada en expresiones idiomáticas comunes. Sin embargo, se pueden utilizar términos relacionados en un contexto médico. A continuación hay algunas oraciones que pueden incluir el término "traumatismo" o "contenido relacionado":

  1. "He faced the trauma head-on, determined to overcome the challenges that came with his traumatic orchitis diagnosis."
    "Enfrentó el trauma de frente, decidido a superar los desafíos que vinieron con su diagnóstico de orquitis traumática."

  2. "Trauma to the reproductive system is often overlooked but can lead to serious conditions like traumatic orchitis."
    "El traumatismo en el sistema reproductivo a menudo se pasa por alto, pero puede llevar a condiciones serias como la orquitis traumática."

  3. "The aftermath of the injury left him in a vulnerable state, as he grappled with the consequences of traumatic orchitis."
    "Las secuelas de la lesión lo dejaron en un estado vulnerable, mientras lidiaba con las consecuencias de la orquitis traumática."

Etimología

La palabra "traumatic" proviene del griego "traumatikos", que significa "relacionado con una herida". "Orchitis" proviene de "orchis", que es del griego para referirse a "testículo", y el sufijo "-itis", que indica inflamación. La combinación de ambos términos describe claramente la condición médica relacionada con la inflamación testicular debido a un traumatismo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Testicular inflammation (inflamación testicular) - Testicular trauma (trauma testicular)

Antónimos: - Non-traumatic orchitis (orquitis no traumática) – Refiriéndose a la inflamación sin causa traumática. - Normal testicular condition (condición testicular normal) – refiere a la ausencia de inflamación o lesiones.



25-07-2024