travel express (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Travel express" se puede considerar como un sustantivo compuesto o una frase que puede funcionar como un adjetivo, dependiendo del contexto.

Transcripción fonética

/trævəl ɪkˈsprɛs/

Posibles traducciones al Español

• Viaje exprés
• Transporte exprés

Significado y uso

"Travel express" se refiere a un tipo de servicio de transporte que es rápido y directo. Puede usarse en contextos que describen itinerarios de viaje que priorizan la rapidez, como en servicios de envío, autobuses, trenes o vuelos que ofrecen opciones de viaje más eficientes. Es más común en contextos escritos, como anuncios de servicios o itinerarios de viaje, aunque también se usa en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

1. The travel express service ensures your package arrives within 24 hours.

2. El servicio de viaje exprés asegura que tu paquete llegue en 24 horas.

3. I prefer to take the travel express train to save time while commuting.

4. Prefiero tomar el tren exprés para ahorrar tiempo durante mi traslado.

Expresiones idiomáticas

Aunque "travel express" no está típicamente asociado con muchas expresiones idiomáticas, aquí hay algunas oraciones que contextúan la idea de viajar rápidamente:

1. When time is of the essence, taking the travel express option is essential.

2. Cuando el tiempo es esencial, optar por la opción de viaje exprés es fundamental.

3. She decided to take the travel express route to avoid traffic jams.

4. Decidió tomar la ruta de viaje exprés para evitar los atascos de tráfico.

5. For important deliveries, we always choose the travel express service.

6. Para entregas importantes, siempre elegimos el servicio de viaje exprés.

Etimología

La palabra "travel" proviene del inglés antiguo "travail" que implica esfuerzo o trabajo. "Express" proviene del latín "expressus", que significa "expresar o llevar rápidamente". La combinación de estas palabras forma un concepto moderno que se refiere a servicios rápidos de traslado o transporte.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Fast travel - Quick transport - Rush delivery

Antónimos: - Slow travel - Delayed transport - Buffered delivery