tree pipit - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

tree pipit (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Tree pipit" es un sustantivo compuesto en inglés que se refiere a un tipo de ave.

Transcripción fonética

/tri ˈpɪpɪt/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El "tree pipit" es una especie de ave que pertenece a la familia Motacillidae, principalmente encontrada en Europa y Asia. Es conocido por su canto melodioso y su comportamiento de forrajeo en los árboles y en el suelo. En inglés, el término se utiliza principalmente en contextos ornitológicos y en discusiones sobre aves. Su uso es relativamente menos frecuente en la conversación cotidiana y más común en textos especializados o en el ámbito de la ornitología.

Ejemplos de oraciones

  1. The tree pipit sings a beautiful song during spring.
    (El pipit arbóreo canta una hermosa canción durante la primavera.)

  2. I was excited to spot a tree pipit while hiking in the forest.
    (Estaba emocionado de ver un pipit arbóreo mientras caminaba por el bosque.)

  3. Tree pipits often prefer habitats with open woodland and fields.
    (Los pipits arbóreos a menudo prefieren hábitats con bosques abiertos y campos.)

Expresiones idiomáticas

Aunque "tree pipit" no suele aparecer en expresiones idiomáticas comunes, se puede mencionar el término en contextos relacionados con la observación de aves o el amor por la naturaleza. Aquí algunos ejemplos:

  1. Like a tree pipit in spring, he filled the room with joy and music.
    (Como un pipit arbóreo en primavera, llenó la habitación de alegría y música.)

  2. She has the keen eyes of a tree pipit when it comes to spotting rare birds.
    (Ella tiene los ojos agudos de un pipit arbóreo cuando se trata de detectar aves raras.)

Etimología

El término "pipit" proviene del inglés antiguo "pipian", que se relaciona con el sonido que producen estas aves. "Tree" proviene del inglés antiguo "trēow", que significa un árbol, reflejando el hábitat preferido del pájaro.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Meadow pipit (en algunos contextos, aunque se refiere a otra especie, ambos comparten la familia de aves).

Antónimos:
No tiene un antónimo directo, dado que "tree pipit" es un término específico para una especie de ave.

Conclusión

El "tree pipit" es un ave que destaca en su hábitat y tiene ciertos significados en el contexto de la ornitología. Si bien no se usa en muchas expresiones idiomáticas o en el habla cotidiana, representa la belleza de la naturaleza y la diversidad de las especies de aves que habitan nuestros bosques.



25-07-2024