"Sustantivo"
/trɪˈkʌspɪd rɪˌɡɜrdʒɪˈteɪʃən/
Tricuspide regurgitación se refiere a una condición cardíaca en la que la válvula tricúspide, que se encuentra entre la aurícula derecha y el ventrículo derecho del corazón, no cierra adecuadamente. Esto provoca el flujo retrógrado de la sangre desde el ventrículo derecho hacia la aurícula derecha durante la contracción del corazón. Esta condición puede ser causada por varios factores, como enfermedades cardíacas, dilatación del ventrículo derecho o daños en la válvula.
La frecuencia de uso de "tricuspid regurgitation" es más común en el contexto médico, especialmente en textos escritos y discusiones clínicas, aunque también puede aparecer en el habla oral entre profesionales de la salud.
"Tricuspid regurgitation can lead to symptoms like fatigue and swelling in the body."
"La regurgitación tricuspídea puede llevar a síntomas como fatiga e hinchazón en el cuerpo."
"Patients with tricuspid regurgitation often require regular monitoring to manage their condition."
"Los pacientes con regurgitación tricuspídea a menudo requieren un monitoreo regular para manejar su condición."
"Treatment options for tricuspid regurgitation may include medication or surgery, depending on severity."
"Las opciones de tratamiento para la regurgitación tricuspídea pueden incluir medicación o cirugía, dependiendo de la gravedad."
Aunque "tricuspid regurgitation" no es común en expresiones idiomáticas, existen algunas frases clínicas relacionadas que pueden usarse en contextos médicos:
"The absence of symptoms in tricuspid regurgitation can be misleading during initial assessments."
"La ausencia de síntomas en la regurgitación tricuspídea puede ser engañosa durante las evaluaciones iniciales."
"Addressing underlying conditions is crucial for managing tricuspid regurgitation effectively."
"Abordar las condiciones subyacentes es crucial para manejar eficazmente la regurgitación tricuspídea."
"In severe cases, surgical intervention for tricuspid regurgitation may be the only option."
"En casos severos, la intervención quirúrgica para la regurgitación tricuspídea puede ser la única opción."
La palabra "tricuspid" proviene del latín "tri-" que significa "tres" y "cuspis" que significa "punta" o "punzón", refiriéndose a la forma de la válvula tricuspídea, que tiene tres "puntas". "Regurgitation" proviene del latín "regurgitare", que significa "volver a fluir hacia atrás".
Esta información proporciona una visión integral sobre "tricuspid regurgitation", su uso, significado y contexto en el lenguaje.