"True altitude" es un sustantivo compuesto.
/truː ælˈtɪtjuːd/
"True altitude" se refiere a la altura de un objeto (como un avión) sobre el nivel del mar, medida en relación con la superficie del planeta. A diferencia de la altitud indicada, que puede ajustarse a la presión atmosférica, la altitud verdadera se basa en un nivel de referencia fijo, como el nivel medio del mar. Este término se usa frecuentemente en aviación y meteorología.
La frase "true altitude" es más común en contextos técnicos, especialmente en la aviación y la geografía, donde es importante conocer la elevación exacta de un objeto en relación con el nivel del mar. Tiende a aparecer más en escritos técnicos que en el habla cotidiana.
The pilot asked for the true altitude before beginning the descent.
El piloto pidió la altitud verdadera antes de comenzar el descenso.
Understanding true altitude is crucial for accurate navigation.
Entender la altitud verdadera es crucial para una navegación precisa.
The true altitude was measured using the latest satellite technology.
La altitud verdadera se midió utilizando la última tecnología satelital.
Aunque "true altitude" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas, hay muchas frases en inglés relacionadas con la altitud y la altura que pueden ayudar a comprender su uso en un contexto más amplio:
"To reach new heights" - This phrase means to achieve new levels of success or capability.
"Alcanzar nuevas alturas" - Esta frase significa lograr nuevos niveles de éxito o capacidad.
"Altitude is attitude" - This saying implies that one's perspective (or attitude) determines their success or outlook.
"La altitud es actitud" - Este dicho implica que la perspectiva de una persona (o actitud) determina su éxito o perspectiva.
"High altitude" - Often refers to an environment with a significant elevation that can affect performance or health, especially in sports.
"Altitud alta" - A menudo se refiere a un entorno con una elevación significativa que puede afectar el rendimiento o la salud, especialmente en deportes.
La palabra "true" proviene del inglés antiguo "triewe," que significa fiel o genuino, mientras que "altitude" proviene del latín "altitudo," que significa altura o elevación. Así, "true altitude" se puede interpretar como "la verdadera altura" sobre un referente claro.
Sinónimos:
- Actual altitude (altitud actual)
- Absolute altitude (altitud absoluta)
Antónimos:
- Indicated altitude (altitud indicada)
- Relative altitude (altitud relativa)
En conclusión, "true altitude" es un término técnico esencial en aviación y ciencias ambientales, fundamental para la navegación y la seguridad aérea.