La frase "truncation of game" se puede clasificar como un sustantivo compuesto. "Truncation" es un sustantivo y "game" también es un sustantivo.
La transcripción fonética en Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /trʌnˈkeɪʃən əv ɡeɪm/
"Truncation of game" se refiere al proceso de acortar o reducir un juego en duración, contenido o componentes. Esto puede ser aplicado en contextos de desarrollo de videojuegos, donde ciertas características, niveles o historias pueden ser eliminados o ajustados. La frase es más común en contextos escritos, como en análisis de juegos, discusiones académicas o críticas, aunque también puede aparecer en el discurso oral en el ámbito de desarrollo y diseño de juegos.
The truncation of game features was a difficult decision for the developers.
(El truncamiento de las características del juego fue una decisión difícil para los desarrolladores.)
Due to time constraints, the truncation of game levels was necessary.
(Debido a las limitaciones de tiempo, el truncamiento de los niveles del juego fue necesario.)
La frase "truncation of game" no es parte de una expresión idiomática común. Sin embargo, la idea de truncar o acortar puede estar presente en varias expresiones, relacionadas con la limitación o reducción. Aquí algunos ejemplos:
"Cut the game short" emphasizes the need to finish the activity before its intended duration.
(“Cortar el juego antes de tiempo” enfatiza la necesidad de terminar la actividad antes de su duración prevista.)
"A truncated version of the game emerged after the feedback." This signals that improvements were made based on user opinions.
(“Una versión truncada del juego surgió después de los comentarios.” Esto señala que se realizaron mejoras basadas en opiniones de los usuarios.)
"Tripping up the game strategy led to a truncated outcome." This indicates that mistakes in planning resulted in a limited success.
(“Tropezar con la estrategia del juego llevó a un resultado truncado.” Esto indica que los errores en la planificación resultaron en un éxito limitado.)
"Truncation" proviene del latín "truncationem", que es una forma de "truncare", que significa "cortar". Por otro lado, "game" tiene raíces en el inglés antiguo "gamian", que significa "jugar".
Sinónimos: - Shortening (acortamiento) - Cutting (corte) - Reduction (reducción)
Antónimos: - Expansion (expansión) - Elaboration (elaboración) - Amplification (ampliación)