trusty - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

trusty (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adjetivo.

Transcripción fonética

/trʌsti/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Trusty" es un adjetivo que se utiliza para describir a alguien o algo en quien se puede confiar, que es leal o fiel. Se usa comúnmente en contextos donde la confianza y la lealtad son esenciales, como en relaciones personales, profesionales o en descripciones de mascotas.

Frecuencia de uso: "Trusty" es más común en el habla oral que en el contexto escrito, aunque puede encontrarse en literatura, especialmente en narraciones que enfatizan la lealtad y la confianza.

Ejemplos

  1. The trusty old dog followed me everywhere I went.
  2. El viejo perro fiel me siguió a todas partes.

  3. You can rely on her; she is a trusty friend.

  4. Puedes contar con ella; es una amiga confiable.

Expresiones idiomáticas

"Trusty" a menudo se encuentra en varias expresiones idiomáticas y frases que enfatizan la lealtad y la confianza. Aquí algunas de ellas:

  1. A trusty steed: Refiriéndose a un caballo de confianza.
  2. I always take my trusty steed for long rides in the countryside.
  3. Siempre llevo a mi caballo confiable para paseos largos por el campo.

  4. Trusty sidekick: Un compañero leal que siempre acompaña a alguien, a menudo utilizado en contextos humorísticos o aventureros.

  5. Batman has his trusty sidekick, Robin, by his side.
  6. Batman tiene a su compañero leal, Robin, a su lado.

  7. A trusty pair of shoes: Refiriéndose a un par de zapatos que son confiables y cómodos.

  8. These are my trusty pair of shoes for hiking.
  9. Estos son mis zapatos confiables para caminar.

Etimología

La palabra "trusty" tiene sus raíces en el inglés medio "trustie," que significa "digno de confianza," y proviene de la palabra "trust" (confiar), que a su vez tiene raíces en el antiguo inglés "treowian," que significa "ser leal" o "ser fiel."

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Reliable - Faithful - Dependable

Antónimos: - Unreliable - Disloyal - Treacherous



25-07-2024