two-fold covering (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La expresión "two-fold covering" se considera un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/twuː foʊld ˈkʌvərɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• cobertura doble
• cobertura de dos pliegues

Significado de la palabra

"Two-fold covering" se refiere a una cobertura o protección que tiene dos capas, pliegues o aspectos. Se puede utilizar en diferentes contextos, como en la discusión de métodos de protección en la naturaleza, materiales textiles, o conceptos teóricos en diversas disciplinas. La expresión no es una de uso extremadamente frecuente, pero aparece en contextos técnicos o científicos.

Se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero se puede encontrar más comúnmente en textos académicos o técnicos.

Ejemplos de oraciones

1. The two-fold covering of insulation helped to keep the house warm during the winter months.

2. La cobertura doble de aislamiento ayudó a mantener la casa caliente durante los meses de invierno.

3. In this experiment, we need to apply a two-fold covering to ensure that all variables are controlled.

4. En este experimento, necesitamos aplicar una cobertura doble para asegurarnos de que todas las variables estén controladas.

5. The two-fold covering system in this textile allows for increased durability and comfort.

6. El sistema de cobertura doble en este textil permite una mayor durabilidad y comodidad.

Expresiones idiomáticas

La expresión "two-fold" puede aparecer en frases que hablan sobre doble impacto o beneficio:

1. This approach has a two-fold advantage: it saves time and reduces costs.

2. Este enfoque tiene una ventaja doble: ahorra tiempo y reduce costos.

3. The plan has a two-fold purpose: to educate and to empower the community.

4. El plan tiene un propósito doble: educar y empoderar a la comunidad.

5. The investment strategy is two-fold; it focuses on both growth and sustainability.

6. La estrategia de inversión es doble; se centra tanto en el crecimiento como en la sostenibilidad.

7. We are looking for a two-fold solution that addresses immediate needs while planning for the future.

8. Estamos buscando una solución doble que aborde las necesidades inmediatas mientras se planifica para el futuro.

Etimología

La palabra "two-fold" proviene del inglés antiguo "two" (dos) y "fold" (plegar o doblar), que se remonta al significado de "algo que se ha doblado o duplicado". "Covering" deriva del verbo "to cover", que tiene raíces en el inglés antiguo "cufrian", relacionada con la noción de proteger o encubrir.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - doble cobertura - cobertura dual

Antónimos: - simple cobertura - cobertura única