ultrasonic soldering (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Ultrasonic soldering" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ʌl.trəˈsɒ.nɪk ˈsɒld.ər.ɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• Soldadura ultrasónica

Significado y uso

La soldadura ultrasónica es un proceso en el que se utilizan ondas ultrasónicas para unir dos o más piezas de material, generalmente metálicas, con el uso de calor y presión. Este método es frecuente en la industria electrónica para unir componentes de manera eficiente y duradera. Se utiliza tanto en el habla oral como en contextos técnicos escritos, especialmente entre profesionales de la ingeniería y la manufactura. Su frecuencia de uso es moderada y específica para ciertas industrias.

Ejemplos de oraciones

1. Ultrasonic soldering is often used in the assembly of electronic devices.

2. La soldadura ultrasónica se utiliza a menudo en el ensamblaje de dispositivos electrónicos.

3. The efficiency of ultrasonic soldering makes it a preferred method in many manufacturing sectors.

4. La eficiencia de la soldadura ultrasónica la convierte en un método preferido en muchos sectores de la manufactura.

5. Engineers are continually researching improvements in ultrasonic soldering techniques.

6. Los ingenieros están investigando continuamente mejoras en las técnicas de soldadura ultrasónica.

Expresiones idiomáticas

La expresión "ultrasonic soldering" generalmente no se utiliza en expresiones idiomáticas populares, ya que es un término técnico. Sin embargo, aquí hay algunas oraciones que incluyen el término en contextos más amplios:

1. When it comes to precision assembly, ultrasonic soldering is a game changer.

2. Cuando se trata de ensamblaje de precisión, la soldadura ultrasónica es un cambio radical.

3. The introduction of ultrasonic soldering has transformed the landscape of electronic manufacturing.

4. La introducción de la soldadura ultrasónica ha transformado el panorama de la fabricación electrónica.

5. Adopting ultrasonic soldering technology can lead to significant cost savings and higher reliability.

6. Adoptar la tecnología de soldadura ultrasónica puede llevar a ahorros significativos en costos y mayor fiabilidad.

Etimología

La palabra "ultrasonic" proviene del prefijo "ultra-", que significa "más allá de", y "sonic", que se relaciona con el sonido. Por otro lado, "soldering" proviene del término anglosajón "solder", que significa unirse mediante un metal fundido. La combinación de estos términos se refiere a un proceso de unión que utiliza frecuencias sonoras más allá del rango audible.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Soldadura por ultrasonido - Unión ultrasónica

Antónimos: - Soldadura convencional - Soldadura manual