unabridged - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

unabridged (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "unabridged" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética del término "unabridged" usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /ˌʌn.əˈbrɪdʒd/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

"Unabridged" se refiere a algo que no ha sido acortado o resumido, especialmente en el contexto de textos o obras literarias. Este término se utiliza comúnmente para describir versiones completas de libros, diccionarios, grabaciones o cualquier obra que no haya sido editada para eliminar partes. En general, “unabridged” se usa más en el contexto escrito que en el habla oral, aunque puede aparecer en discusiones sobre literatura o medios de comunicación.

Ejemplos de oraciones

  1. The unabridged version of the novel offers a deeper understanding of the characters.
  2. La versión sin abreviar de la novela ofrece una comprensión más profunda de los personajes.

  3. I prefer to listen to an unabridged audiobook to capture the author's full intent.

  4. Prefiero escuchar un audiolibro completo para captar la intención total del autor.

  5. The unabridged dictionary provides a comprehensive look at the language.

  6. El diccionario íntegro proporciona una visión completa del idioma.

Expresiones idiomáticas

Aunque "unabridged" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas en inglés, aquí hay algunas frases relacionadas que pueden incluir su uso:

  1. An unabridged account of events is essential for understanding the full story.
  2. Un relato completo de los eventos es esencial para entender la historia completa.

  3. When studying history, always refer to an unabridged source for accuracy.

  4. Al estudiar historia, siempre consulta una fuente íntegra para mayor precisión.

  5. In this course, we will read unabridged works to appreciate the author's style.

  6. En este curso, leeremos obras completas para apreciar el estilo del autor.

Etimología

El término "unabridged" proviene de la combinación del prefijo "un-", que significa "no", y "abridged", el participio pasado de "abridge", que proviene del inglés medio "abridgen", que a su vez tiene raíces en el latín "abridgedare", que significa "reducir" o "acortar".

Sinónimos y antónimos



25-07-2024