"Uncart" es un verbo.
/ʌnˈkɑrt/
"Uncart" significa quitar o retirar algo que ha sido colocado en un carrito, principalmente en contextos de compra o transporte de mercancías. Es un término menos común que se puede encontrar en contextos de logística o compras.
Se utiliza principalmente en situaciones cotidianas relacionadas con la compra de productos. No es uno de los verbos más frecuentes en el habla moderna y puede ser más común en contextos escritos que en el habla oral.
After finishing my shopping, I decided to uncart the items I didn't need anymore.
(Después de terminar mis compras, decidí descartar los artículos que ya no necesitaba.)
It's easy to uncart the groceries once you reach home.
(Es fácil sacar las compras una vez que llegas a casa.)
Don’t forget to uncart the items from the cart before going to the checkout.
(No olvides descartar los artículos del carrito antes de ir a la caja.)
"Uncart" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, hay algunas frases que pueden incluir un concepto similar:
I usually take something out of the cart if I am over budget.
(Normalmente, saco algo del carrito si estoy sobre presupuesto.)
"Drop the items you don't need."
(Dejar los artículos que no necesitas.)
At the store, I always drop the items I don’t need when I see the total.
(En la tienda, siempre dejo los artículos que no necesito cuando veo el total.)
"Clear the cart before checkout."
(Limpiar el carrito antes de la caja.)
El término "uncart" es una combinación del prefijo "un-" que significa eliminar o revertir, con la palabra "cart", que proviene del inglés antiguo "cyrtha", que hace referencia a un vehículo o carrito utilizado para transportar mercancías.