underbuy - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

underbuy (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "underbuy" es un verbo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /ˈʌndərˌbaɪ/.

Posibles traducciones al español

Significado y uso

"Underbuy" significa comprar menos de lo que se necesita o menos de lo que debería comprarse. En el contexto de negocios y finanzas, puede referirse a la compra de una cantidad insuficiente de productos o activos. Este término se utiliza con mayor frecuencia en contextos escritos, como informes financieros o análisis de mercado, pero también puede aparecer en conversaciones relacionadas con compras o inversiones.

Ejemplos de oraciones

  1. Many companies tend to underbuy when facing economic uncertainty.
    Muchos empresas tienden a comprar menos cuando enfrentan incertidumbre económica.

  2. If you consistently underbuy, you might miss out on important opportunities.
    Si compras constantemente por debajo, podrías perder oportunidades importantes.

  3. The store decided to underbuy inventory to reduce overhead costs.
    La tienda decidió comprar menos inventario para reducir costos generales.

Expresiones idiomáticas relacionadas

"Underbuy" no es común en expresiones idiomáticas, pero se relaciona con términos que implican escasez o insuficiencia, aquí algunos ejemplos:

  1. Under the wire - significa hacer algo en el último momento.
    I finished my report under the wire just before the deadline.
    Terminé mi informe bajo presión justo antes de la fecha límite.

  2. Under the radar - significa hacer algo sin llamar la atención.
    He worked under the radar to avoid attracting any critics.
    Trabajó bajo el radar para evitar atraer críticas.

  3. Under pressure - significa estar en una situación estresante.
    She performs well under pressure, especially during exams.
    Ella rinde bien bajo presión, especialmente durante los exámenes.

Etimología

La palabra "underbuy" es una combinación del prefijo "under-", que significa "debajo de" o "menos que", y "buy", que proviene del inglés antiguo "bycgan", que significa "adquirir" o "comprar". La combinación da una idea clara de la acción de comprar menos de lo que es necesario o menos de lo que sería ideal.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Underpurchase - Buy insufficiently

Antónimos: - Overbuy - Purchase adequately



25-07-2024