undisguised - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

undisguised (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/ˌʌndɪsˈɡaɪzd/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La palabra "undisguised" se refiere a algo que no está oculto, disfrazado o encubierto. Se utiliza para describir sentimientos, emociones o actitudes que son evidentes y manifiestas, sin intento de ocultarlas. En inglés, "undisguised" se usa tanto en contextos orales como escritos, aunque generalmente se puede encontrar más en textos formales o literarios que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

  1. His undisguised admiration for her talent made her feel special.
  2. Su admiración no disfrazada por su talento la hizo sentir especial.

  3. The undisguised anger in his voice was alarming.

  4. La ira sin disimulo en su voz era alarmante.

  5. She walked into the room with an undisguised sense of confidence.

  6. Entró a la habitación con un sentido de confianza sin disfrazar.

Expresiones idiomáticas

Aunque "undisguised" no es parte esencial de muchas expresiones idiomáticas, se puede combinar con otras palabras para expresar la claridad de sentimientos o acciones.

  1. "Her undisguised joy was contagious."
  2. Su alegría sin disimulo era contagiosa.

  3. "He showed an undisguised interest in the project."

  4. Mostró un interés no disfrazado en el proyecto.

  5. "They expressed their undisguised relief when the news came."

  6. Expresaron su alivio sin disimulo cuando llegó la noticia.

  7. "The undisguised truth was hard for him to accept."

  8. La verdad descubierta era difícil para él de aceptar.

Etimología

La palabra "undisguised" se compone del prefijo "un-", que indica negación, y "disguised", el participio pasado del verbo "disguise", que proviene del inglés antiguo "disgisen", que significa ocultar o disfrazar. En conjunto, "undisguised" implica la falta de ocultamiento o disfraz.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Clear - Obvious - Unmasked

Antónimos: - Disguised - Concealed - Hidden



25-07-2024