La expresión "uneclipsed fame" funciona como un sustantivo compuesto.
/ʌnɪˈklɪpst feɪm/
"Uneclipsed fame" se refiere a un nivel de fama que no ha sido oscurecido o disminuido por alguna otra influencia, evento o competencia. Esta expresión es poco común y su uso está más bien reservado para contextos escritos, como en literatura, ensayos o discurso formal. Se puede encontrar en discusiones sobre celebridades, artistas o figuras públicas que han mantenido una buena reputación y alta visibilidad en sus respectivos campos.
The author's uneclipsed fame made them a sought-after speaker at literary events.
La fama inigualable del autor hizo que fuera un conferencista muy solicitado en eventos literarios.
Despite the controversies, her uneclipsed fame continues to inspire millions.
A pesar de las controversias, su fama inigualable sigue inspirando a millones.
The film secured its place in history through uneclipsed fame that lasts even today.
La película aseguró su lugar en la historia a través de una fama inigualable que perdura hasta hoy.
Aunque "uneclipsed fame" no es parte de una expresión idiomática común, su noción de fama y reconocimiento es utilizada en varias frases relacionadas con el estatus y reconocimiento social:
To bask in the limelight
After winning the award, he was able to bask in the limelight of his uneclipsed fame.
Después de ganar el premio, pudo disfrutar de la fama inigualable.
To rise to stardom
Many artists rise to stardom only to find their uneclipsed fame fleeting.
Muchos artistas alcanzan la fama estelar solo para descubrir que su fama inigualable es efímera.
To be a household name
She became a household name through her uneclipsed fame in the television series.
Se convirtió en un nombre conocido gracias a su fama inigualable en la serie de televisión.
La palabra "uneclipsed" proviene de la combinación de "un-" (prefijo que significa "no" o "sin") y "eclipsed" (el participio pasado de "eclipse", que significa ocultar o dar sombra). "Fame" proviene del latín "fama", que significa "reputación" o "renombre".
Sinónimos: - Unparalleled fame (fama sin paralelo) - Unmatched reputation (reputación inigualable)
Antónimos: - Eclipsed fame (fama eclipsada) - Fading fame (fama decreciente)