Sustantivo
/junɪˈfɔrm əˈlaʊəns/
La expresión "uniform allowance" se refiere a una suma de dinero que se proporciona a los empleados o a los estudiantes para ayudar a cubrir los costos de uniformes necesarios para su trabajo o estudios. Esta asignación puede ser una parte importante de la compensación en ciertos trabajos, especialmente en profesiones que requieren uniformes específicos, como policías, enfermeras o personal militar. La frase se utiliza comúnmente en contextos formales, como contratos laborales o políticas de recursos humanos. Es más habitual encontrarse con ella en contextos escritos, aunque también puede aparecer en conversaciones formales.
The company offers a uniform allowance to help employees purchase the required clothing.
La empresa ofrece una asignación de uniforme para ayudar a los empleados a comprar la ropa requerida.
Employees must submit their receipts to claim the uniform allowance.
Los empleados deben presentar sus recibos para reclamar la asignación de uniforme.
Aunque "uniform allowance" no es particularmente común en expresiones idiomáticas, se puede hablar de otras frases que involucran "uniform" o "allowance":
The soldiers stood tall in uniform as they prepared for inspection.
Los soldados se mantuvieron erguidos en uniforme mientras se preparaban para la inspección.
On allowance
He was living on an allowance while he studied at college.
Él vivía con una asignación mientras estudiaba en la universidad.
Uniform standards
La palabra "uniform" proviene del latín "uniformis", formada por "uni-" (uno) y "forma" (forma). Se refiere a algo que es consistente o que tiene la misma forma. Por otro lado, "allowance" proviene del francés antiguo "alouance", que significa "permitir" o "aceptar", utilizado en el sentido de un ajuste o una suma de dinero asignada.
Clothing allowance
Antónimos: