ureteric colic - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ureteric colic (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Ureteric colic" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/juˈrɛtərɪk ˈkɒlɪk/

Posibles traducciones al Español

Significado

El término "ureteric colic" se refiere a un tipo de dolor intenso que generalmente se produce debido a la obstrucción de los uréteres, los tubos que transportan la orina desde los riñones hasta la vejiga. Este dolor es típicamente asociado con cálculos renales (piedras en los riñones) que pueden causar un bloqueo. La ureteric colic aparece de manera repentina y puede ser extremadamente dolorosa, a menudo descrita como un dolor similar al de un ataque agudo.

Frecuencia de uso

"Ureteric colic" es un término más técnico y se usa con mayor frecuencia en contextos médicos y escritos académicos, aunque también puede mencionarse en conversaciones cotidianas sobre salud.

Oraciones de ejemplo

  1. The patient was admitted with severe ureteric colic and required immediate pain relief.
  2. El paciente fue admitido con un intenso cólico ureteral y necesitó alivio del dolor inmediato.

  3. Diagnosing ureteric colic can be challenging, as its symptoms often resemble those of other conditions.

  4. Diagnosticar el cólico ureteral puede ser un desafío, ya que sus síntomas a menudo se parecen a los de otras condiciones.

  5. Many individuals may not recognize the signs of ureteric colic until they experience unbearable pain.

  6. Muchas personas pueden no reconocer los signos del cólico ureteral hasta que experimentan un dolor insoportable.

Expresiones idiomáticas

El término "ureteric colic" no está asociado con expresiones idiomáticas comunes en inglés, ya que es un término clínico específico. Sin embargo, se pueden mencionar algunas frases médicas relacionadas que podrían usar el término de manera más coloquial:

  1. He was doubled over in pain from ureteric colic after drinking too much soda.
  2. Estaba encorvado de dolor por cólico ureteral después de beber demasiada soda.

  3. After the diagnosis of ureteric colic, the doctor advised him to hydrate more often to prevent kidney stones.

  4. Después del diagnóstico de cólico ureteral, el médico le aconsejó hidratarse con más frecuencia para prevenir cálculos renales.

  5. She learned to recognize the signs of ureteric colic and sought medical help quickly.

  6. Ella aprendió a reconocer los signos del cólico ureteral y buscó ayuda médica rápidamente.

Etimología

El término "ureteric" proviene del latín "ureter", que se refiere al tubo que conecta los riñones con la vejiga. "Colic" proviene del griego "kholikos" (χολικός), que se refiere a un tipo de dolor abdominal o intestinal.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

No existen antónimos directos para "ureteric colic", ya que es un término médico específico que describe una condición de dolor. Sin embargo, se podrían considerar términos que describen la ausencia de dolor abdominal o la salud renal, como "pain-free" (sin dolor) o "healthy kidneys" (riñones sanos).



25-07-2024