valvulotomy - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

valvulotomy (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/vælˈvjuːləˌtɑːmi/

Posibles traducciones al Español

Significado

La valvulotomía es un procedimiento quirúrgico que implica la incisión de una válvula, generalmente en el contexto de un corazón o vasos sanguíneos, con el fin de mejorar el flujo sanguíneo o aliviar obstrucciones. Este término se utiliza principalmente en el ámbito médico, y su frecuencia de uso es mayor en contextos escritos técnicos, aunque también puede aparecer en discusiones orales sobre temas de salud.

Ejemplos de oraciones

  1. The doctor recommended a valvulotomy to treat the narrowed heart valve.
  2. El médico recomendó una valvulotomía para tratar la válvula cardíaca estrechada.

  3. After the valvulotomy, the patient showed significant improvement in his condition.

  4. Después de la valvulotomía, el paciente mostró una mejora significativa en su condición.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Dado que "valvulotomy" es un término técnico específico y no se usa generalmente en expresiones idiomáticas cotidianas, su uso se limita principalmente a contextos médicos.

Etimología

El término "valvulotomy" proviene de la combinación de "valvula", que proviene del latín "valvula" (que significa "pequeña válvula"), y "otomy", del griego "tome," que significa "corte." Así, su etimología refleja directamente su significado: el corte de una válvula.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos - Ninguno específico, ya que es un término técnico.

Antónimos - Ninguno específico, dado que se refiere a un procedimiento médico.

Conclusión

La valvulotomía es un procedimiento que se realiza en contextos médicos específicos, principalmente en cirugía cardiovascular. Su uso y aparición son comunes en documentos escritos sobre salud y medicina, pero rara vez se usa en conversaciones informales.



25-07-2024