variation (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

• Sustantivo

Transcripción fonética

• /ˌvɛr.iˈeɪ.ʃən/

Posibles traducciones al Español

• variación
• cambio
• modificación

Significado y uso

La palabra "variation" se refiere a un cambio o una diferencia en condición, cantidad o grado. Se utiliza comúnmente en contextos que involucran cambios en datos, teoría, diseño, arte, biología, y más. La frecuencia de uso de "variation" es moderada y se encuentra en ambos contextos, oral y escrito, pero es más común en el lenguaje académico y técnico.

Ejemplos de oraciones

1. The scientist noted a significant variation in temperature readings throughout the experiment.

2. El científico observó una variación significativa en las lecturas de temperatura a lo largo del experimento.

3. There is a great variation in the color of the flowers, depending on the soil quality.

4. Hay una gran variación en el color de las flores, dependiendo de la calidad del suelo.

5. The artist's latest work showcases a beautiful variation of techniques.

6. La última obra del artista muestra una hermosa variación de técnicas.

Expresiones idiomáticas

1. Variations on a theme: This phrase refers to different interpretations or adaptations of a main idea.
2. There are many variations on a theme when it comes to storytelling.

3. Hay muchas variaciones sobre un tema en lo que respecta a la narración de historias.

4. In variation: A term often used in music to describe a modified version of a melody.

5. The song was performed in variation to keep the audience engaged.

6. La canción fue interpretada en variación para mantener al público comprometido.

7. Breathe new variations into: This phrase means to introduce changes or new perspectives into something.

8. We need to breathe new variations into our marketing strategy to attract younger customers.
9. Necesitamos introducir nuevas variaciones en nuestra estrategia de marketing para atraer a clientes más jóvenes.

Etimología

La palabra "variation" proviene del latín "variatio", que significa "cambio", derivado de "variāre", que significa "cambiar" o "divergir". Esta raíces reflejan el significado de la palabra en inglés.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: cambio, diversidad, diferencia, variedad.
• Antónimos: uniformidad, constancia, estabilidad.