vascular embarrassment - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

vascular embarrassment (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Vascular embarrassment" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/væsˈkjʊlər ɪmˈbærəsmənt/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Vascular embarrassment" se refiere a un estado en el que hay una interferencia o daño en el sistema vascular que puede causar problemas de circulación o flujo sanguíneo. Este término se usa comúnmente en contextos médicos y científicos, especialmente en la discusión de condiciones que afectan el sistema circulatorio.

La frecuencia de uso de "vascular embarrassment" es relativamente baja y se utiliza más en contextos escritos, como artículos médicos, investigaciones científicas y publicaciones académicas.

Ejemplos de uso

  1. The surgeon explained that vascular embarrassment could lead to tissue necrosis if not addressed promptly.
  2. El cirujano explicó que el compromiso vascular podría llevar a la necrosis del tejido si no se aborda rápidamente.

  3. In cases of vascular embarrassment, timely intervention is crucial to prevent further complications.

  4. En casos de compromiso vascular, la intervención oportuna es crucial para prevenir complicaciones adicionales.

  5. Researchers are studying the effects of vascular embarrassment on recovery after surgery.

  6. Los investigadores están estudiando los efectos del compromiso vascular en la recuperación después de la cirugía.

Expresiones idiomáticas

Si bien "vascular embarrassment" no es una frase comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, es relevante mencionar que el término puede aparecer en contextos más amplios relacionados con la salud vascular. Aquí hay algunas oraciones en contextos médicos que incluyen la palabra "vascular":

  1. The patient was diagnosed with vascular complications that were linked to diabetes.
  2. Al paciente se le diagnosticaron complicaciones vasculares que estaban relacionadas con la diabetes.

  3. To mitigate vascular issues, lifestyle changes such as diet and exercise are recommended.

  4. Para mitigar los problemas vasculares, se recomiendan cambios en el estilo de vida como la dieta y el ejercicio.

  5. The presence of vascular abnormalities can complicate the treatment plan.

  6. La presencia de anormalidades vasculares puede complicar el plan de tratamiento.

  7. Vascular integrity is essential for overall health and well-being.

  8. La integridad vascular es esencial para la salud y el bienestar general.

Etimología

La palabra "vascular" deriva del latín "vasculum" que significa "vaso". Se refiere a los tubos que transportan fluidos, en este caso, sangre. "Embarrassment" proviene del francés antiguo "embarrasser", que significa "obstruir" o "interrumpir", y tiene raíces en el término español "embarazar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Vascular obstruction - Vascular compromise

Antónimos: - Vascular integrity - Unobstructed flow

Conclusión

El término "vascular embarrassment" es relevante en discusiones médicas y científicas que abordan problemas del sistema vascular. Si bien no es común, su uso se centra en el ámbito de la salud, subrayando la importancia de la circulación adecuada para el bienestar humano.



25-07-2024