visiting team - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

visiting team (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Visiting team" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/vɪzɪtɪŋ tim/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Visiting team" se refiere a un equipo de deportes o de competición que no juega en su propia casa, sino que visita la sede de otro equipo para participar en un evento o partido. Esta expresión es común en el contexto deportivo, pero también puede usarse en otros ámbitos competitivos.

La frecuencia de uso de "visiting team" es moderada y puede observarse tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en noticias deportivas, artículos y comentarios en medios de comunicación.

Ejemplos de oraciones

  1. The visiting team managed to secure a surprising victory against the home team.
  2. El equipo visitante logró asegurar una sorprendente victoria contra el equipo local.

  3. The coach gave a thorough briefing to the visiting team before the match.

  4. El entrenador dio un informe exhaustivo al equipo visitante antes del partido.

  5. Every season, the visiting team faces unique challenges while playing in different arenas.

  6. Cada temporada, el equipo visitante enfrenta desafíos únicos al jugar en diferentes arenas.

Expresiones idiomáticas

El término "visiting team" no forma parte de expresiones idiomáticas específicas, pero es común en el contexto deportivo. A continuación, se presentan algunas oraciones que podrían estar relacionadas:

  1. The visiting team found it hard to play under such hostile conditions.
  2. El equipo visitante encontró difícil jugar bajo condiciones tan hostiles.

  3. Fans always support their home team, leaving the visiting team with little cheer.

  4. Los aficionados siempre apoyan a su equipo local, dejando al equipo visitante con poco aliento.

  5. The tradition of welcoming the visiting team adds a spirit of sportsmanship to the game.

  6. La tradición de dar la bienvenida al equipo visitante añade un espíritu de deportividad al juego.

Etimología

La palabra "visiting" proviene del verbo "visit", que a su vez se deriva del latín "visitare", que significa "ir a ver". "Team" proviene del inglés antiguo "team", que se refiere a un conjunto de animales o personas que trabajan juntas. El término en conjunto implica un grupo de personas que se desplazan para participar en una actividad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Away team (equipo visitante) - Guest team (equipo invitado)

Antónimos: - Home team (equipo local) - Hosting team (equipo anfitrión)



25-07-2024