vitelline sac - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

vitelline sac (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/vɪˈtɛlaɪn sæk/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El "vitelline sac" (saco vitelino) se refiere a una membrana delgada que rodea al vitelo (yema del huevo) en el embrión. Es una estructura importante en las etapas tempranas del desarrollo embrionario en muchos organismos, incluyendo los humanos, donde se convierte en un importante reservorio de nutrientes. El término es más comúnmente utilizado en contextos biológicos y médicos, especialmente en el campo de la embriología. Su uso es más frecuente en contextos escritos, como artículos científicos o libros de texto, que en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

  1. The vitelline sac plays a crucial role in early embryo development.
  2. El saco vitelino juega un papel crucial en el desarrollo embrionario temprano.

  3. Abnormalities in the vitelline sac can lead to developmental issues in the embryo.

  4. Anomalías en el saco vitelino pueden llevar a problemas de desarrollo en el embrión.

  5. Research on the vitelline sac has expanded our understanding of embryonic nutrition.

  6. La investigación sobre el saco vitelino ha ampliado nuestro entendimiento de la nutrición embrionaria.

Expresiones idiomáticas

El término "vitelline sac" no se asocia comúnmente con expresiones idiomáticas en el idioma inglés debido a su especificidad técnica. Sin embargo, se puede relacionar con términos más generales en entornos biológicos, aunque no son idiomáticos, a continuación algunos ejemplos:

  1. "Everything comes from the yolk, including the vitelline sac."
  2. "Todo proviene de la yema, incluyendo el saco vitelino."

  3. "In embryology, the vitelline sac is essential for nutrient delivery."

  4. "En embriología, el saco vitelino es esencial para la entrega de nutrientes."

  5. "Understanding the vitelline sac is fundamental in developmental biology."

  6. "Entender el saco vitelino es fundamental en la biología del desarrollo."

Etimología

La palabra "vitelline" proviene del latín "vitellinus", que significa 'de la yema (yema de huevo)', derivado de "vitellum", que significa 'yema'. Mientras que "sac" proviene del latín "sAccus", que significa 'saco' o 'bolsa'.

Sinónimos y antónimos



25-07-2024