volcano shells (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "volcano shells" actúa como un sustantivo compuesto en inglés.

Transcripción fonética

/vɑlˈkoʊnoʊ ʃɛlz/

Posibles traducciones al Español

• conchas volcánicas
• caparazones volcánicos

Significado

"Volcano shells" se refiere a las estructuras externas, como conchas o caparazones, que se forman a partir de material volcánico. Esto puede incluir formas de lava que se han solidificado y, en algunos casos, se utilizan para describir conchas de organismos que habitan en áreas volcánicas.

En el idioma inglés, el término se puede utilizar en contextos de geología, biología o incluso arqueología, cuando se habla de la vida que prospera en tierras volcánicas o el estudio de su formación.

La frecuencia de uso es relativamente baja y se encuentra más a menudo en escritos científicos o especializados que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The researcher studied the unique characteristics of the volcano shells found near the lava flow.

2. El investigador estudió las características únicas de las conchas volcánicas encontradas cerca del flujo de lava.

3. Many creatures adapt to life in harsh environments, creating their own volcano shells over time.

4. Muchas criaturas se adaptan a la vida en entornos duros, creando sus propias conchas volcánicas con el tiempo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "volcano shells" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, el tema de volcanes o su alrededor se encuentra en algunas frases poéticas o literarias:

1. "When the pressure builds like a volcano, sometimes we need to release the energy instead of holding onto our shells."

2. "Cuando la presión aumenta como un volcán, a veces necesitamos liberar la energía en lugar de aferrarnos a nuestras conchas."

3. "The beauty of the landscape, with volcano shells scattered about, took my breath away."

4. "La belleza del paisaje, con conchas volcánicas esparcidas, me dejó sin aliento."

5. "Like the volcano shells that protect the delicate life inside, we sometimes build walls around our emotions."

6. "Como las conchas volcánicas que protegen la delicada vida en su interior, a veces construimos muros alrededor de nuestras emociones."

Etimología

La palabra "volcano" proviene del latín "Vulcanus", que se refiere al dios romano del fuego. "Shells" proviene del inglés antiguo "scealu", que originalmente se refería a la cáscara o cubierta de algo. La unión de estas dos palabras enfatiza la relación entre el fuego (o actividad geológica) y las estructuras que se crean a partir de él.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Volcanic shells - Lava shells - Geologic shells

Antónimos: - Landforms (en términos de estructuras que no son caparazones) - Exposed (en términos de no estar cubierto o protegido)

Esta información proporciona una visión completa sobre la combinación de palabras "volcano shells" en el contexto del idioma inglés.