walking catfish - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

walking catfish (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Walking catfish" es un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/wɔː.kɪŋ ˈkæt.fɪʃ/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El "walking catfish" es un pez que pertenece a la familia de los siluriformes y es conocido por su habilidad de moverse sobre la tierra en su búsqueda de nuevos hábitats. Esta especie es notable por su adaptación a ambientes donde el agua puede ser escasa. Se utiliza más en contextos escritos, especialmente en discusiones sobre ecología y biología marina, aunque también puede aparecer en conversaciones informales sobre la naturaleza.

Ejemplos de oraciones

  1. The walking catfish can survive for several hours outside of water.
    El pez gato caminante puede sobrevivir durante varias horas fuera del agua.

  2. Researchers are studying the behaviors of the walking catfish in their natural habitat.
    Los investigadores están estudiando los comportamientos del pez gato caminante en su hábitat natural.

  3. In some regions, the walking catfish poses a threat to local ecosystems.
    En algunas regiones, el pez gato caminante representa una amenaza para los ecosistemas locales.

Expresiones idiomáticas

Aunque "walking catfish" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, hay algunas frases que tocan la idea de adaptación o supervivencia en ambientes hostiles.

  1. "Like a walking catfish out of water" can describe someone who is out of their element.
    "Como un pez gato caminante fuera del agua" puede describir a alguien que está fuera de su elemento.

  2. "To have the adaptability of a walking catfish" refers to someone who can thrive in various situations.
    "Tener la adaptabilidad de un pez gato caminante" se refiere a alguien que puede prosperar en diversas situaciones.

Etimología

La palabra "catfish" proviene del inglés antiguo "catt" (una forma antigua de "cabra") y "fish" (pez), haciendo referencia a la apariencia de estos peces que suelen tener barbas, similares a las de una cabra. La adición de "walking" se refiere a su capacidad para moverse fuera del agua.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Clarias batrachus (nombre científico del pez gato caminante) - Fish (pez en general)

Antónimos: - Fish that live exclusively in water (peces que viven exclusivamente en el agua)



25-07-2024