"Sustantivo"
/wɔːlnət ʃɛlz/
Las "walnut shells" se refieren a las cáscaras duras que rodean la nuez. Estas cáscaras son generalmente desechadas después de que las nueces son consumidas, pero también se utilizan en diversas aplicaciones, como compostaje, artesanías y en algunos productos de limpieza debido a su textura abrasiva. En inglés, el término es comúnmente usado tanto en el habla oral como en contextos escritos, pero su uso puede ser más prevalente en conversaciones informales al referirse a la cocina o a productos naturales.
Walnut shells are often used in gardening to improve soil quality.
Las cáscaras de nuez se utilizan a menudo en jardinería para mejorar la calidad del suelo.
She collected walnut shells to create a unique art project.
Ella recogió cáscaras de nuez para crear un proyecto artístico único.
Recycling walnut shells can be beneficial for the environment.
Reciclar las cáscaras de nuez puede ser beneficioso para el medio ambiente.
Aunque la combinación "walnut shells" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas, hay algunas formas en que las nueces y sus cáscaras pueden aparecer en el lenguaje coloquial:
"Hard as a walnut shell."
Se refiere a algo que es extremadamente duro o resistente.
Traducción: Tan duro como una cáscara de nuez.
"Don't judge a book by its walnut shell."
Esto sugiere que no se debe juzgar algo por su apariencia exterior.
Traducción: No juzgues un libro por su cáscara de nuez.
"Cracking nuts with a walnut shell."
Significa hacer algo excepcionalmente difícil que podría hacerse más fácilmente.
Traducción: Rompiendo nueces con una cáscara de nuez.
La palabra "walnut" proviene del inglés antiguo "wealhhnutu," que significa "nuez de los extranjeros." La palabra "shell" deriva del inglés antiguo "sceolo," que significa "cáscara" o "corteza." La combinación se ha mantenido en el uso moderno para describir la cáscara específica de la nuez.
Sinónimos: - Cáscara de nuez - Concha de nuez
Antónimos: - Pulpa de nuez - Núcleo de nuez
Esta información proporciona una comprensión completa de la expresión "walnut shells," abarcando su significado, uso, contexto y algunas curiosidades relacionadas.