ward off - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ward off (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"ward off" es una frase verbal (phrasal verb) en inglés.

Transcripción fonética

/wɔrd ɔf/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"ward off" significa evitar o repelir algo, a menudo en el contexto de protegerse de un peligro, enfermedad o problema. Es común en el habla tanto oral como escrita, pero se puede encontrar con mayor frecuencia en contextos escritos, como literatura o artículos que discuten salud y seguridad.

Ejemplos de oraciones

  1. She carried garlic to ward off evil spirits.
  2. Ella llevaba ajo para alejar a los espíritus malignos.

  3. He used insect repellent to ward off mosquitoes during the camping trip.

  4. Usó repelente de insectos para impedir que los mosquitos lo molestaran durante el viaje de campamento.

  5. The doctor advised him to get vaccinated to ward off the flu this season.

  6. El médico le aconsejó que se vacunara para repeler la gripe esta temporada.

Expresiones idiomáticas

"ward off" se utiliza frecuentemente en expresiones que enfatizan la acción de evitar, prevenir o repeler.

  1. To ward off bad luck, some people carry lucky charms.
  2. Para alejar la mala suerte, algunas personas llevan amuletos de la suerte.

  3. She believed that meditation could ward off stress and anxiety.

  4. Ella creía que la meditación podría evitar el estrés y la ansiedad.

  5. Regular exercise can help ward off chronic diseases.

  6. El ejercicio regular puede ayudar a prevenir enfermedades crónicas.

  7. He always wears a coat to ward off the cold in winter.

  8. Siempre lleva un abrigo para repeler el frío en invierno.

  9. They lit candles to ward off the darkness.

  10. Encendieron velas para alejar la oscuridad.

Etimología

La expresión "ward off" proviene del inglés antiguo "wardian", que significa "vigilar" o "guardar", y "off", que implica alejar o separarse. La combinación sugiere la acción de protegerse o mantenerse a distancia de algo indeseado.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - avert - prevent - repel

Antónimos: - attract - invite - allow



25-07-2024