washing method (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"washing method" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/wɒʃɪŋ ˈmɛθəd/

Posibles traducciones al Español

• método de lavado
• técnica de lavado

Significado y uso

El término "washing method" se refiere a las diversas técnicas o procesos utilizados para limpiar ropa, utensilios, o cualquier objeto que necesite ser lavado. En inglés, se usa en contextos donde se discuten diferentes formas de limpieza, especialmente en industrias como la lavandería, la cocina o la limpieza industrial.

La frecuencia de uso de "washing method" es moderada; es más común en contextos escritos, como manuales, investigación sobre limpieza, o en guías de cuidados de productos, aunque también puede aparecer en conversaciones informales.

Ejemplos de uso

1. The washing method you choose can affect the lifespan of your clothes.

2. El método de lavado que elijas puede afectar la vida útil de tu ropa.

3. Researchers are studying a new washing method that saves water and energy.

4. Los investigadores están estudiando un nuevo método de lavado que ahorra agua y energía.

5. It’s essential to follow the washing method recommended on the clothing label.

6. Es esencial seguir el método de lavado recomendado en la etiqueta de la ropa.

Expresiones idiomáticas

El término "washing method" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas específicas en inglés, pero se puede incorporar en diversos contextos de limpieza y cuidado. A continuación se presentan ejemplos relacionados:

1. "Burn the midnight oil and try a new washing method to see if it works better."

2. "Quema el aceite de medianoche y prueba un nuevo método de lavado para ver si funciona mejor."

3. "When it comes to stains, the washing method makes all the difference."

4. "Cuando se trata de manchas, el método de lavado marca la diferencia."

5. "She always sticks to the tried and tested washing method for delicate fabrics."

6. "Ella siempre se adhiere al método de lavado probado para telas delicadas."

Etimología

La palabra "washing" proviene del viejo inglés "wascian", que significa "lavar". "Method", por su parte, proviene del griego "methodos", que significa "camino a seguir", y ha sido utilizado en inglés desde el siglo 14.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - cleaning technique - washing technique - laundering method

Antónimos: - dirtiness - contamination - soil