washing screen - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

washing screen (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"washing screen" se puede clasificar como un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/wɑːʃɪŋ skriːn/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Washing screen" generalmente se refiere a un dispositivo o componente utilizado en procesos industriales o de tratamiento de agua que permite separar materiales sólidos de líquidos durante el lavado. Este término puede ser más común en contextos industriales, aunque puede aparecer en la conversación en relación con la limpieza o procesos de filtración.

Frecuencia de uso

El término "washing screen" no es extremadamente común en el habla cotidiana, por lo que su uso es más frecuente en contextos técnicos o escritos.

Ejemplos de oraciones

  1. The washing screen is essential for removing impurities from the water before it is processed.
  2. La pantalla de lavado es esencial para eliminar impurezas del agua antes de que sea procesada.

  3. We need to check the washing screen regularly to ensure it is functioning properly.

  4. Necesitamos revisar la pantalla de lavado regularmente para asegurarnos de que esté funcionando correctamente.

  5. A malfunction in the washing screen can lead to contamination in the final product.

  6. Un mal funcionamiento en la pantalla de lavado puede llevar a la contaminación en el producto final.

Expresiones idiomáticas

El término "washing screen" no está asociado comúnmente a expresiones idiomáticas en inglés; sin embargo, aquí hay algunas oraciones que pueden incluir la noción de "lavado" en un sentido más amplio:

  1. The issue was swept under the rug, but we need to wash it clean.
  2. El problema fue ocultado, pero necesitamos lavarlo limpio.

  3. After the scandal, they tried to wash their hands of the situation.

  4. Después del escándalo, intentaron lavarse las manos de la situación.

  5. She felt like she was in the wash cycle of life, constantly getting cleaned but never fully drying off.

  6. Ella sentía que estaba en el ciclo de lavado de la vida, limpiándose constantemente pero nunca secándose por completo.

Etimología

La palabra "washing" proviene del verbo "wash", que data del inglés antiguo "wascan", que significa "limpiar con agua". "Screen" proviene del inglés antiguo "screen", que significa "proteger" o "cubrir". Juntas, estas palabras hacen referencia a un instrumento que utiliza agua para la limpieza o separación.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información proporciona un panorama completo sobre el término "washing screen" en el idioma inglés.



25-07-2024