Sustantivo
/wɔːtər ˈpɪstl/
Una "water pistol" es un juguete que se utiliza para disparar chorros de agua. Generalmente, está hecha de plástico y se utiliza sobre todo durante el verano, en juegos de exteriores o guerras de agua. Este término es común en contextos informales y se usa tanto en el habla oral como escrita, aunque su uso es más frecuente en el contexto hablado, especialmente entre niños y en actividades recreativas.
Los niños se divirtieron mucho en el parque con sus pistolas de agua.
She filled her water pistol with colored water for a fun twist.
Ella llenó su pistola de agua con agua de color para un giro divertido.
I bought a new water pistol, and I can't wait to use it at the pool party.
El término "water pistol" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, pero relacionado al contexto de juegos, el concepto de "water fight" o "water war" es más frecuente.
Tuvieron una enorme batalla de agua que duró horas.
You should grab your water gun for the upcoming water war!
¡Deberías agarrar tu pistola de agua para la próxima guerra de agua!
During summer camp, we would always have a water pistol battle.
La expresión "water pistol" es una combinación de las palabras "water" (agua) y "pistol" (pistola), donde "pistol" proviene del francés antiguo “pistole” que hacía referencia a un arma de fuego. La combinación sugiere un arma que dispara agua en lugar de proyectiles.
Sinónimos: - water gun - squirt gun
Antónimos: No hay un antónimo directo para "water pistol", pero en un contexto general de armas, podría ser "firearm" (arma de fuego), ya que implica una naturaleza opuesta (disparar proyectiles en lugar de agua).