wattled (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo.

Transcripción fonética

/watəld/

Posibles traducciones al Español

• "con wrinkled skin" (en el contexto de la piel)
• "con carunculados" (en el contexto de aves, como los gallos)

Significado y uso

La palabra "wattled" se refiere a un atributo específico, comúnmente utilizado para describir ciertas aves (como gallos y pavos) que tienen un pliegue de piel arrugado bajo el pico o en otras partes de su cuerpo. También se puede referir a la piel arrugada en humanos o animales. En general, "wattled" se asocia más con la descripción de características físicas y es más utilizado en el contexto escrito, especialmente en literatura sobre zoología o biología.

Ejemplos de oración

1. The wattled rooster strutted across the farmyard, showing off its colorful feathers.

2. El gallo con carúnculas caminó con orgullo por el patio de la granja, exhibiendo sus coloridos plumas.

3. The old man had a wattled neck that suggested many years of experience.

4. El anciano tenía un cuello arrugado que sugería muchos años de experiencia.

5. Wattled birds can often be seen in the wetlands, contributing to the ecosystem's diversity.

6. Los pájaros con carúnculas se pueden ver a menudo en los humedales, contribuyendo a la diversidad del ecosistema.

Expresiones idiomáticas

Aunque "wattled" no es común en expresiones idiomáticas, la descripción del concepto en el contexto de aves puede ser relevante en ciertas conversaciones sobre la naturaleza y la biología.

1. "You've got to see the wattled hen at the farm; she's quite a curiosity."

2. "Tienes que ver la gallina con carúnculas en la granja; es toda una curiosidad."

3. "Wattled birds are often indicators of a healthy environment because they thrive in diverse habitats."

4. "Los pájaros con carúnculas son a menudo indicadores de un ambiente saludable porque prosperan en hábitats diversos."

5. "The wattled skin of the turkey makes it a distinct figure on Thanksgiving."

6. "La piel arrugada del pavo lo convierte en una figura distintiva en Acción de Gracias."

Etimología

La palabra "wattled" proviene del inglés anticuado "watalde," que se relaciona con el término "wattle," que significa un tipo de estructura de piel o carne colgante. Está relacionada con las raíces germánicas que hacen referencia a la piel arrugada o plegada.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Wrinkled (arrugado) - Pouched (con un pliegue)

Antónimos: - Smooth (liso) - Flat (plano)