wave train (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Wave train" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/wɛɪv treɪn/

Posibles traducciones al Español

• Tren de ondas
• Olas en tren

Significado

En inglés, "wave train" se refiere a una serie continua de ondas que se mueven en la misma dirección. Este término se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la física, la meteorología y la ingeniería, específicamente en el estudio de las olas en el agua o en forma de ondas en general. Es un término técnico que se utiliza más en contextos escritos y especializados, aunque también puede aparecer en conversaciones informales sobre el clima.

Ejemplos de oraciones

• The surfer rode a wave train all the way to the shore.

• El surfista montó un tren de ondas hasta la orilla.

• Scientists studied the impact of the wave train on the coastal environment.

• Los científicos estudiaron el impacto del tren de ondas en el medio ambiente costero.

Expresiones idiomáticas

"Wave train" no es una parte común de expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, existen algunas frases relacionadas con "wave" que pueden tener un uso idiomático:

• "Catch the wave" - Aceptar una tendencia o aprovechar una oportunidad.
• Example: If you want to succeed in this business, you need to catch the wave of new technology.

• Ejemplo: Si quieres tener éxito en este negocio, necesitas aprovechar la ola de la nueva tecnología.

• "Ride the wave" - Disfrutar de un periodo de éxito o buen momento.

• Example: The company is riding the wave of increased sales this quarter.

• Ejemplo: La empresa está disfrutando del periodo de aumento en ventas este trimestre.

• "Make waves" - Causar un desafío o controversia, a menudo de forma intencionada.

• Example: She tends to make waves at the company meetings with her bold ideas.
• Ejemplo: Ella tiende a causar controversia en las reuniones de la empresa con sus ideas audaces.

Etimología

La palabra "wave" proviene del inglés antiguo "wæfa", que se refería a un movimiento ondulatorio, y "train" viene del francés antiguo "traïner," que significa arrastrar o tirar de algo, derivado del latín "tractus," que significa tirar o arrastrar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Series de ondas - Tren de olas

Antónimos: - Quietud (en un sentido de ausencia de movimiento) - Estático (en contextos donde no se produce movimiento de ondas)