Frase nominal.
/wɛlθi ˈkʌntri/
La combinación de palabras "wealthy country" se refiere a un país que posee una elevada cantidad de riqueza, generalmente medido a través de factores como el ingreso per cápita, el nivel general de vida, y el acceso a bienes y servicios. En el inglés, se utiliza comúnmente para describir naciones que tienen economías desarrolladas y alta calidad de vida. Esta expresión es más frecuente en contextos escritos, como informes económicos y análisis de desarrollo, aunque también puede aparecer en discusiones orales sobre economía o desarrollo internacional.
Many people aspire to live in a wealthy country because of the opportunities available.
(Muchas personas aspiran a vivir en un país rico debido a las oportunidades disponibles.)
The government of a wealthy country often has more resources to invest in public services.
(El gobierno de un país rico a menudo tiene más recursos para invertir en servicios públicos.)
A wealthy country benefits from a strong economy and a high standard of living for its citizens.
(Un país rico se beneficia de una economía fuerte y un alto nivel de vida para sus ciudadanos.)
Aunque "wealthy country" en sí misma no es una expresión idiomática común, existen frases relacionadas con la riqueza y la economía que pueden ser útiles:
The rich get richer
(Los ricos se hacen más ricos)
This phrase suggests that the wealthy tend to accumulate even more wealth over time.
(Esta frase sugiere que los ricos tienden a acumular aún más riqueza con el tiempo.)
Money talks
(El dinero habla)
This idiom means that those with wealth have greater influence in society.
(Este modismo significa que aquellos con riqueza tienen mayor influencia en la sociedad.)
Keeping up with the Joneses
(Manteniendo con los Jones)
This expression describes the tendency to compare oneself to others in terms of social status or wealth.
(Esta expresión describe la tendencia a compararse con otros en términos de estatus social o riqueza.)
La palabra "wealthy" proviene del inglés antiguo "wela", que significa "riqueza", combinada con el sufijo "-thy", que se refiere a un estado o condición. "Country" proviene del latín "comitatus" y el francés antiguo "contree", que significa una región o territorio.
Sinónimos: - Affluent country (país afluente) - Rich nation (nación rica) - Prosperous country (país próspero)
Antónimos: - Poor country (país pobre) - Underdeveloped country (país subdesarrollado) - Impoverished nation (nación empobrecida)