write down (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"write down" es un phrasal verb.

Transcripción fonética

/wraɪt daʊn/

Posibles traducciones al Español

• escribir
• anotar
• apuntar

Significado y uso

"Write down" significa tomar nota de algo por escrito. Se utiliza en situaciones donde se requiere registrar información para recordar o para usarla más tarde. Es común en el habla oral y escrita, y su frecuencia de uso tiende a ser alta en ambientes académicos y laborales.

Ejemplos en oraciones

1. Please write down your address so I can send you the invitation.

2. Por favor, escribe tu dirección para que pueda enviarte la invitación.

3. It's important to write down your ideas before you forget them.

4. Es importante anotar tus ideas antes de que las olvides.

5. Can you write down the instructions for the project?

6. ¿Puedes anotar las instrucciones para el proyecto?

Expresiones idiomáticas

El phrasal verb "write down" se usa en varias expresiones comunes en inglés:

• Write down to the last detail
  "Make sure you write down to the last detail in your report."

• Asegúrate de escribir hasta el último detalle en tu informe.

• Write someone down for something
  "I'll write you down for the meeting next week."

• Te anotaré para la reunión de la próxima semana.

• Don't forget to write it down!
  "When you get an idea, don't forget to write it down!"

• Cuando tengas una idea, ¡no olvides anotarla!

Etimología

La palabra "write" proviene del inglés antiguo "writan," que significa "rasgar" o "dibujar." "Down" se deriva del inglés antiguo "dūne," que significa "en dirección al lugar más bajo." La combinación sugiere el acto de registrar algo en un medio escrito.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Note down
- Jot down
- Record

Antónimos:
- Erase (borrar)
- Forget (olvidar)
- Neglect (negar)