zaffer (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Zaffer" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/zæfɚ/

Posibles traducciones al Español

• Zafiro (en un contexto específico, relacionado con el mineral)

Significado de la palabra

"Zaffer" se refiere a un tipo de óxido de cobalto que se utiliza como pigmento. Este colorante es especialmente apreciado en la alfarería y la cerámica, donde se emplea para producir un color azul intenso. En inglés, su uso es más frecuente en contextos técnicos, como en la química o la fabricación de cerámica. Es menos común en el habla cotidiana, dado su carácter especializado.

Uso

• La frecuencia de uso de "zaffer" es bastante baja en comparación con palabras más comunes, y su ámbito se limita generalmente a contextos especializados.

Ejemplos de uso

1. "The potter used zaffer to create a deep blue glaze."
   "El alfarero utilizó zafiro para crear un esmalte azul profundo."

2. "Zaffer is often favored by artists for its vibrant hue."
   "El zafiro es a menudo preferido por los artistas por su tono vibrante."

3. "In the production of ceramic tiles, zaffer plays a crucial role."
   "En la producción de azulejos de cerámica, el zafiro juega un papel crucial."

Expresiones idiomáticas

El término "zaffer" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés debido a su naturaleza técnica y específica. Sin embargo, en el contexto de la pintura y la cerámica, se pueden encontrar algunas referencias creativas, aunque no son frases establecidas en el idioma.

Etimología

La palabra "zaffer" proviene del italiano "zaffiro", que significa "zafiro", y está relacionada con el término latino "sapphirus". Se utilizaba en el contexto de la pigmentación y el arte muchos siglos atrás.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Cobalt blue (azul cobalto), pigment blue
• Antónimos: No hay antónimos directos, pero se podrían considerar otros pigmentos de color no azul como rojo o verde en un contexto más general.