La palabra "ceca" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética de "ceca" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ˈse.ka/.
La palabra "ceca" tiene varios significados en el idioma español. En un contexto histórico, se refiere a una casa de moneda donde se acuñaban monedas. En términos más coloquiales, puede utilizarse en el ámbito religioso aludiendo a "casa de oración". Sin embargo, su uso es más común en el contexto histórico y económico que en el habla cotidiana.
En cuanto a la frecuencia de uso, "ceca" es un término menos común en el habla oral contemporánea y se encuentra más a menudo en textos históricos, económicos o académicos.
"La ceca de Sevilla era famosa por sus monedas de alta calidad."
"The mint in Seville was famous for its high-quality coins."
"En la Edad Media, muchas ciudades tenían su propia ceca."
"In the Middle Ages, many cities had their own mint."
La palabra "ceca" no es una parte central de muchas expresiones idiomáticas, pero en contextos históricos o culturales algo relacionados, podrían mencionarse expresiones que hacen alusión a la economía o la acuñación de monedas, aunque son menos comunes en la lengua moderna.
"El dinero no crece en la ceca."
"Money doesn't grow on trees." (indica que el dinero debe ser ganado o trabajado).
"No todo lo que brilla es oro, aunque venga de la ceca."
"Not everything that glitters is gold, even if it comes from the mint." (significa que no todo lo que parece valioso realmente lo es).
La palabra "ceca" proviene del árabe hispánico "sikka", que significa 'moneda' o 'casa de moneda'. Fue adoptada por el español en la Edad Media cuando las casas de moneda comenzaron a proliferar en la península ibérica.
Sinónimos:
- Casa de moneda
- Casa de acuñación
Antónimos:
No hay un antónimo directo de "ceca", ya que se refiere a un concepto específico de acuñación y producción de dinero. Sin embargo, en un contexto más amplio, podría considerarse como antónimo "casa de cambio", ya que implica la conversión de una moneda en otra en lugar de la producción de dinero.