Parte de la oración

"CP" es una combinación de letras que generalmente se refiere a "Código Penal", aunque en contextos empresariales o administrativos, puede referirse a "Código Postal". Con base en su uso, puede considerarse como un sustantivo abreviado.

Transcripción fonética

Para "Código Penal", la transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: [ˈkoðiko peˈnal].

Significado de la palabra

"CP" se utiliza comúnmente para referirse al "Código Penal", que es el conjunto de leyes que definen delitos y penas en un sistema legal. En el ámbito legal, se usa principalmente en contextos formales, como documentos legales o discusiones legales. En cuanto a "Código Postal", hace referencia a los números que identifican zonas geográficas para el envío de correspondencia. Su frecuencia de uso varía según el contexto, siendo más común en el lenguaje escrito, especialmente en documentos legales o administrativos.

Ejemplos: 1. El juez se refirió al CP para decidir la pena del acusado.
The judge referred to the CP to decide the defendant's sentence.

1. Es importante conocer el CP de tu área para la entrega de correspondencia.
   It is important to know your area's CP for mail delivery.

Expresiones idiomáticas

"CP" como "Código Penal" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, pero hay frases que se pueden usar en contexto legal:

1. "De acuerdo al CP, la libertad condicional puede ser otorgada".
   "According to the CP, parole can be granted."

2. "El artículo 123 del CP establece las penas para el robo".
   "Article 123 of the CP establishes penalties for theft."

3. “Los abogados deben conocer el CP para defender a sus clientes adecuadamente”.
   “Lawyers must know the CP to adequately defend their clients.”

Etimología

El término "Código" proviene del latín "codex", que significa "libro o conjunto de normas". La palabra "penal" proviene del latín "poenal", relacionado con la pena o castigo. Juntos, forman una expresión que se refiere a las normas que rigen las penas por delitos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos de Código Penal: Ley penal, normativa penal.
Antónimos: Ley civil (en un contexto donde se contrastan las normas penales con las civiles).

Este formato cubre diversos aspectos relacionados con "CP", particularmente en el contexto del "Código Penal", en el ámbito legal en español.