La combinación de palabras "Código CIIU" puede desglosarse de la siguiente forma:
Código:
Parte de la oración: Sustantivo
Definición: Un código es un conjunto de reglas o un sistema de signos que permite representar información de manera comprensible. Puede referirse a diversos tipos de códigos, como códigos legales, códigos de programación, etc.
Flexión: El sustantivo "código" es masculino y su plural es "códigos".
CIIU:
Parte de la oración: Abreviatura / Acrónimo
Definición: CIIU es la abreviatura de "Clasificación Industrial Internacional Uniforme". Se utiliza como un acrónimo que hace referencia a un sistema de clasificación diseñado para facilitar el análisis de las actividades económicas.
Forma: No se flexiona, ya que es un acrónimo.
Cómo se usa en español
El término "Código CIIU" se utiliza en contextos relacionados con la economía, el comercio y la estadística. Se refiere a la clasificación estándar que se utiliza para categorizar las distintas actividades económicas de las empresas y entidades, permitiendo una clasificación uniforme a nivel internacional.
Frecuencia de uso
El uso del término "Código CIIU" es relativamente frecuente en documentos oficiales, informes económicos, estudios estadísticos y en la literatura relacionada con el análisis de actividades económicas. Se menciona con regularidad en el ámbito académico, gubernamental y empresarial.
Uso en el habla oral o escrita
El término "Código CIIU" se utiliza principalmente en el discurso escrito, aunque también puede aparecer en el habla oral, especialmente en contextos profesionales o académicos. Es más común encontrarlo en textos que tienen relación con la economía, la administración o la planificación.
Ejemplos de uso en español
"Para constituir una empresa, es necesario registrar el Código CIIU que corresponda a su actividad económica."
"El Código CIIU es esencial para la recopilación de datos económicos a nivel nacional e internacional."
"Las empresas deben actualizar su Código CIIU conforme a la nueva normativa vigente."
Etimología
Código: Proviene del latín "codex", que a su vez deriva de "caudex", que significa "tronco" o "bloque de madera". Originalmente, un código se refería a un libro o volumen compuesto de hojas. Con el tiempo, su significado se amplió para inclinarse hacia la idea de un conjunto de normas.
CIIU: Esta abreviatura es traducción y adaptación de "International Standard Industrial Classification" (ISIC) en inglés, la cual fue establecida por la ONU y se utiliza a nivel mundial para la clasificación de actividades económicas.
En resumen, "Código CIIU" es una expresión que combina un término general, "código", con una referencia específica a un sistema de clasificación industrial, siendo crucial en el ámbito del estudio económico y el análisis de la actividad empresarial.