a las derechas (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración:

Sustantivo.

Transcripción fonética:

/a las deˈɾe.tʃas/

Significado:

La expresión "a las derechas" en español coloquial es utilizada para referirse a algo que está hecho de manera correcta o en orden. También puede utilizarse para expresar que algo está orientado hacia el lado derecho.

Uso en el idioma español:

Esta expresión se utiliza con mayor frecuencia en el habla oral, aunque también puede aparecer en textos informales.

Ejemplos:

1. "Después de la reunión, dejé todo a las derechas en la oficina." (After the meeting, I left everything in order at the office.)

2. "Giré a la derecha y seguí la calle a las derechas hasta llegar al restaurante." (I turned right and followed the street to the right until I reached the restaurant.)

Expresiones idiomáticas:

1. "Poner las cosas a las derechas"

2. Ejemplo: "Después del caos inicial, logré poner las cosas a las derechas en el proyecto." (After the initial chaos, I managed to get things in order in the project.)

3. "Estar hecho a las derechas"

4. Ejemplo: "El informe estaba hecho a las derechas, no encontraron ningún error en él." (The report was done correctly, they didn't find any mistakes in it.)

Etimología:

La expresión "a las derechas" proviene de la idea de que lo correcto o lo adecuado se encuentra en el lado derecho, asociado con la mano hábil en la mayoría de las culturas.

Sinónimos:

• Bien
• Correctamente
• En orden

Antónimos:

• Incorrectamente
• Desordenadamente
• Mal