La expresión "a pie juntillas" es una locución adverbial.
/a pje xun'tiʎas/
La expresión "a pie juntillas" se utiliza para referirse a la aceptación total o a la firme creencia en algo, sin duda alguna. Proviene de la idea de estar firmemente plantado o de sostenerse con ambos pies, lo que implica seguridad y convencimiento. En español, se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque tiene una frecuencia de uso más notable en la conversación coloquial.
"She believes wholeheartedly in the honesty of her friends."
"El profesor explicó el tema y todos los estudiantes aceptaron a pie juntillas sus argumentos."
La expresión "a pie juntillas" se puede encontrar en contextos donde se quiere enfatizar la aceptación sin reservas. Aquí hay algunas oraciones de ejemplo:
"He accepted without question that change is necessary for improvement."
"La comunidad defendió a pie juntillas sus derechos ante el gobierno."
"The community defended their rights without hesitation against the government."
"A pie juntillas, todos estaban de acuerdo en que debían participar en la votación."
"Without question, everyone agreed that they should participate in the voting."
"Los miembros del equipo siguieron a pie juntillas las instrucciones del director."
La expresión "a pie juntillas" tiene un origen que viene de la idea de estar "a pie" (de pie, en la posición erguida) y "juntillas" se relaciona con la posición junta o unida de los pies. La conjunción de ambas partes evoca una imagen de firmeza y convicción.
Sinónimos: - Sin dudar - A ojos cerrados - Con total certeza
Antónimos: - A pie suelto (en el sentido de dudar) - Con reservas - Sin convicción
Esta expresión, rica en significado, es utilizada en diversas ocasiones para transmitir la idea de aceptación y convicción en una afirmación o situación.