accesibilidad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/akθesiβilidad/

Significado y uso

La accesibilidad se refiere a la facilidad con la que un entorno, un servicio o un producto puede ser utilizado por todas las personas, incluido aquellos con discapacidad. Este término es de uso común en varios contextos, como la arquitectura (accesibilidad de edificios), la tecnología (accesibilidad web) y el transporte (accesibilidad de medios de transporte). En el idioma español, se emplea en contextos tanto orales como escritos, aunque puede ser más frecuente en documentos técnicos o en debates sobre políticas públicas.

Ejemplos de oraciones

1. La accesibilidad en los edificios públicos es fundamental para garantizar la igualdad de derechos.

2. Access to public buildings is essential to ensure equal rights.

3. La empresa ha implementado mejoras en la accesibilidad de su sitio web para personas con discapacidades visuales.

4. The company has made improvements to the accessibility of its website for people with visual impairments.

5. Es necesario aumentar la accesibilidad en el transporte público para que todos los ciudadanos puedan moverse libremente.

6. It is necessary to increase accessibility in public transport so that all citizens can move freely.

Expresiones idiomáticas

Aunque el término "accesibilidad" no se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas fijas en español, se relaciona con varios conceptos en el contexto de la inclusión y la adaptabilidad. Aquí hay algunas oraciones que iluminan su uso contextual:

1. La accesibilidad universal se refiere al diseño de espacios que sean utilizables por cualquier persona, sin importar su capacidad.

2. Universal accessibility refers to the design of spaces that can be used by anyone, regardless of their ability.

3. La falta de accesibilidad puede convertirse en un obstáculo para la inclusión social.

4. The lack of accessibility can become an obstacle to social inclusion.

5. Mejorar la accesibilidad puede abrir puertas a oportunidades que antes estaban cerradas para muchas personas.

6. Improving accessibility can open doors to opportunities that were previously closed to many people.

7. En muchas ocasiones, se pasa por alto la importancia de la accesibilidad en la planificación urbana.

8. In many cases, the importance of accessibility in urban planning is overlooked.

9. La accesibilidad debe ser una prioridad para los diseñadores de productos y servicios.

10. Accessibility should be a priority for product and service designers.

11. La accesibilidad digital es fundamental en un mundo cada vez más interconectado.

12. Digital accessibility is essential in an increasingly interconnected world.

Etimología

La palabra "accesibilidad" proviene del término "accesible", que a su vez proviene del latín "accessibilis", que significa "que se puede acceder". Este término se forma a partir de "accessus" (acceso) y el sufijo "-bilis", que indica posibilidad. Así, la accesibilidad se relaciona directamente con la capacidad de acceso.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Disponibilidad - Accesibilidad universal - Conectividad (en contextos específicos)

Antónimos: - Inaccesibilidad - Exclusión - Inequidad