acentuado (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Acentuado" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /asenˈtwaðo/

Significado y uso

"Acentuado" se refiere a algo que lleva acento, ya sea en la pronunciación, la escritura, o en un sentido figurado para indicar énfasis o importancia. Se usa comúnmente en español tanto en contextos escritos como orales, aunque su frecuencia varía según el contexto.

Frecuencia de uso

El término "acentuado" es más frecuentemente utilizado en escritos formales y en el ámbito académico (especialmente en lingüística), aunque también puede aparecer en conversaciones cotidianas cuando se habla de la pronunciación o el énfasis de palabras.

Ejemplos de oraciones

1. El término "aquí" es acentuado en la segunda sílaba.
   The term "here" is accented on the second syllable.

2. La palabra "rápido" es un adjetivo acentuado que describe velocidad.
   The word "fast" is an accented adjective that describes speed.

3. En el poema, las palabras acentuadas añaden ritmo y emoción.
   In the poem, the accented words add rhythm and emotion.

Expresiones idiomáticas

"Acentuado" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, pero aquí hay algunas frases donde se resalta énfasis o importancia:

1. No hay nada acentuado que no se pueda resolver con paciencia.
   There is nothing emphasized that cannot be resolved with patience.

2. La tensión acentuada en la sala se podía cortar con un cuchillo.
   The heightened tension in the room could be cut with a knife.

3. Su voz acentuada me hizo prestar más atención.
   His emphasized voice made me pay more attention.

4. El acentuado interés por la ciencia ficción está en aumento.
   The pronounced interest in science fiction is on the rise.

5. La idea acentuada de la igualdad es fundamental en nuestra sociedad.
   The emphasized idea of equality is fundamental in our society.

Etimología

La palabra "acentuado" proviene del verbo "acentuar", que a su vez tiene raíces en el latín "accentuare", derivado de la palabra "accentus", que significa "canción" o "entonación". Esto hace referencia a cómo el acento afecta el sonido y la pronunciación de las palabras.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Destacado - Enfático

Antónimos: - Anodino - Inadvertido