acimut - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

acimut (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Acimut" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/acˈsi.mut/

Significado

El término "acimut" se refiere al ángulo formado entre una dirección de observación y el norte, medido en un plano horizontal. Es utilizado en campos como la astronomía, la navegación y la geografía para describir la posición de un objeto celestial u otro punto de interés en relación al norte magnético o verdadero.

Uso en Español

La palabra "acimut" se utiliza comúnmente en contextos técnicos y científicos relacionados con la orientación y la localización en mapas y cielos. Es más frecuente en contextos escritos, aunque también puede aparecer en conversaciones especializadas.

Ejemplo de oraciones

  1. El acimut de la estrella se mide a partir del norte verdadero.
  2. The azimuth of the star is measured from true north.

  3. Los navegantes deben tener en cuenta el acimut para trazar sus rutas.

  4. Navigators must take into account the azimuth to chart their routes.

  5. En astronomía, el acimut es fundamental para la observación de constelaciones.

  6. In astronomy, the azimuth is fundamental for the observation of constellations.

Expresiones idiomáticas

Aunque "acimut" no es común en expresiones idiomáticas, su concepto puede relacionarse con términos que implican dirección o ubicación. A continuación hay algunas oraciones relacionadas:

  1. Estar a tiro de acimut significa que tienes una buena oportunidad de alcanzar un objetivo.
  2. Being within azimuth range means you have a good opportunity to reach a goal.

  3. Tomar el acimut correcto es crucial para no desviarse del camino.

  4. Taking the correct azimuth is crucial to stay on track.

  5. Si el acimut no está bien calculado, podemos acabar perdidos.

  6. If the azimuth is not well calculated, we might end up lost.

  7. El navegador debe ajustar el acimut en función de la corriente del mar.

  8. The navigator must adjust the azimuth according to the ocean current.

  9. Conocer el acimut del sol ayuda a los agricultores a planificar sus cultivos.

  10. Knowing the azimuth of the sun helps farmers plan their crops.

Etimología

La palabra "acimut" proviene del árabe "al-samt" que significa "la dirección" o "camino", y está vinculada con su uso en navegación y observaciones astronómicas. La inclusión del prefijo "a-" tiene raíces en términos latinos, facilitando la adaptación a otros idiomas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Dirección (en algunos contextos) - Ángulo (en un sentido más amplio)

Antónimos: No hay antónimos directos para "acimut", ya que se refiere a una medida específica y no contraria. Sin embargo, puede considerarse su opuesto en contextos como "desviación" o "error de rumbo" dentro de una interpretación contextual más libre.



23-07-2024