acuerdar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

acuerdar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "acuerdar" es un verbo en infinitivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "acuerdar" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /akwe̞ɾˈðaɾ/

Significado y uso

"Acuerdar" significa llegar a un acuerdo o a una decisión común en un tema o cuestión. Se utiliza principalmente en situaciones en las que varias partes necesitan encontrar un entendimiento mutuo. En términos de frecuencia de uso, "acuerdar" no es tan común como su forma nominal "acuerdo". Se encuentra más presente en contextos escritos y formales, aunque también puede escucharse en la conversación cotidiana.

Ejemplos de uso en oraciones: - "Vamos a acordar una fecha para la reunión."
(Let's agree on a date for the meeting.)

Expresiones idiomáticas

"Acuerdar" es menos común en expresiones idiomáticas específicas, sin embargo, se relaciona a menudo con conceptos de acuerdo, negociación y consenso. Aquí algunos ejemplos:

Etimología

El verbo "acuerdar" proviene del latín "accordare", que significa "hacer llegar a un acuerdo". La raíz "cord" está relacionada con "cor" (corazón), indicando un sentido de confluencia o entendimiento entre las partes.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Acordar - Pactar - Convencerse

Antónimos: - Desacordar - Divergir - Discrepar

En resumen, "acuerdar" es un verbo centrado en el proceso de llegar a un acuerdo, siendo utilizado tanto en discursos formales como informales, con una etimología que sugiere la unión de corazones o ideas en un objetivo común.



23-07-2024