acumular (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Verbo.

Transcripción fonética

/a.kuˈmu.lar/

Significado y uso

El verbo "acumular" se refiere al acto de juntar o amontonar cosas, ya sean materiales, conocimientos, sentimientos, etc. En el ámbito económico y financiero, "acumular" puede referirse a la acumulación de capital o riqueza. En términos generales, se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque presenta una mayor frecuencia en el lenguaje escrito, especialmente en textos técnicos y académicos.

Ejemplos de oraciones

1. Es esencial acumular ahorros para emergencias.

2. It is essential to accumulate savings for emergencies.

3. El científico logró acumular una vasta cantidad de datos durante su investigación.

4. The scientist managed to accumulate a vast amount of data during his research.

5. A medida que acumulas experiencia, te vuelves más competente en tu trabajo.

6. As you accumulate experience, you become more competent in your job.

Expresiones idiomáticas

La palabra "acumular" también se utiliza en varias expresiones idiomáticas o frases coloquiales:

1. Acumular polvo.
2. Significa dejar algo sin uso o en desuso.
3. El viejo escritorio acumulaba polvo en la esquina.

4. The old desk was accumulating dust in the corner.

5. Acumular conocimiento.

6. Se refiere a la práctica de aprender y guardar saberes a lo largo del tiempo.
7. Es importante acumular conocimiento para avanzar en tu carrera.

8. It is important to accumulate knowledge to advance in your career.

9. Acumular problemas.

10. Indica tener varios problemas sin resolver.
11. Si no actúas, vas a acumular problemas que serán difíciles de manejar.

12. If you do not act, you will accumulate problems that will be difficult to handle.

13. Acumular éxitos.

14. Se refiere a obtener logros o triunfos consecutivos.
15. Ella ha sabido acumular éxitos en su carrera artística.
16. She has managed to accumulate successes in her artistic career.

Etimología

El término "acumular" deriva del latín "accumulare", que se compone del prefijo "ad-" (hacia) y "cumulare" (amontonar o apilar).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Reunir - Amontonar - Juntar - Acopiar

Antónimos: - Dispersar - Descartar - Desunir - Desacumular