adaptable (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Adaptable" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/aðapˈtaβle/

Significado y uso

La palabra "adaptable" se refiere a la capacidad de algo o alguien para ajustarse a diferentes condiciones o situaciones. En el idioma español, se utiliza comúnmente para describir a personas, objetos o sistemas que pueden cambiar o ajustarse según las circunstancias que se presenten. La frecuencia de uso de "adaptable" es moderada, apareciendo tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en ambientes formales o académicos, así como en conversaciones sobre flexibilidad y cambio.

Ejemplos de oraciones

1. "La compañía busca empleados que sean adaptables a los cambios del mercado."

2. "The company seeks employees who are adaptable to market changes."

3. "Los diseños modernos son muy adaptables a diferentes espacios."

4. "Modern designs are very adaptable to different spaces."

Expresiones idiomáticas

La palabra "adaptable" no se encuentra comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero es parte del vocabulario relacionado con la flexibilidad y la capacidad de ajuste en varias contextos. Sin embargo, se pueden presentar algunas frases que reflejan su significado.

1. "Es fundamental ser adaptable en un mundo en constante cambio."

2. "It is essential to be adaptable in a constantly changing world."

3. "Su personalidad adaptable le ha permitido entablar relaciones en diferentes culturas."

4. "His adaptable personality has allowed him to form relationships in different cultures."

Etimología

La palabra "adaptable" proviene del verbo "adaptar", que tiene raíces en el latín "adaptare", que significa ajustar o acomodar. El sufijo "-able" indica la capacidad o posibilidad de realizar la acción designada por el verbo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Ajustable - Flexible - Modificable

Antónimos: - Rígido - Inflexible - Fijo

La utilización de "adaptable" enfatiza la habilidad de cambio y ajuste, algo muy apreciado en contextos laborales, personales y académicos.